Alors que nous préparions un comparatif des deux titres sur PC, nous nous sommes heurtés à un problème plus que gênant concernant PES 2009. Un problème qui bientôt une semaine après la sortie du jeu chez tous les bons revendeurs n'a toujours pas trouvé de solution et à propos duquel Konami ne semble guère communiquer : à partir des semaines 12 à 14 dans le mode « Devenir une Légende » ou à partir du quart de final retour de la Ligue des Champions, le jeu retourne tout simplement sous Windows.
Votre humble serviteur a d'abord cru à un problème sur sa machine, mais il n'est pas le seul touché et la grogne commence d'ailleurs à monter chez les amateurs de PES 2009. Nous espérons vivement que Konami corrige ce problème pour le moins gênant et nous reportons notre comparatif à la semaine prochaine. Sachez que certains joueurs auraient réussi à contourner ce bug via l'utilisation d'un petit outil disponible ci-dessous. Nous n'avons pas vérifié cet outil alors utilisez-le à vos risques et périls en attendant une solution « officielle ».