L'éditeur français en profite pour indiquer aux amateurs d'imports en direct du Royaume-Uni que le jeu commercialisé outre-Manche n'intégra que la version anglaise. Pour en revenir à l'édition collector, sachez donc qu'en plus du DVD de Splinter Cell Conviction dans un boîtier métal, elle comprendra divers éléments illustrés par la vidéo ci-dessous :
- une figurine de Sam Fisher.
- le mode infiltration : le joueur doit éliminer les ennemis sans être détecté.
- une tenue exclusive : une combinaison furtive.
- un accès rapide à 3 armes : SC300, SR2 et MP5.
- la musique officielle de Splinter Cell Conviction (plus de 17 morceaux).
