Sur son blog, Linden Lab confirme la validité des images diffusées et explique avoir déterminé, après enquête, que les utilisateurs qui se cachaient derrière ses avatars étaient en réalité des adultes. Les deux comptes auraient été immédiatement clos. Mais, plus grave, Schader affirme qu'on lui aurait suggéré d'entrer en contact avec d'autres membres de Second Life, susceptibles de lui fournir de véritables photographies à caractère pédophile. Les informations recueillies durant l'enquête ont depuis été transmises au procureur de Halle.
De son côté, la firme Linden Lab affirme se tenir à la disposition des autorités pour les aider à localiser les suspects. Elle rappelle par ailleurs que l'accès à Second Life est strictement interdit aux mineurs et annonce la mise en place d'outils destinés à vérifier que l'univers virtuel n'est fréquenté que par des adultes. Pour accéder à l'ensemble des fonctionnalités de Second Life, les utilisateurs pourraient se voir demander un certain nombre d'informations personnelles vérifiables, afin de garantir qu'ils sont bien majeurs. La « deuxième vie » est décidemment en passe de devenir aussi sordide que la première...
