Comment mettre Alexa et Echo en français ?

Matthieu Legouge
Par Matthieu Legouge, Spécialiste Image.
Publié le 24 mai 2021 à 15h17
amazon alexa echo.jpg

Vous venez de recevoir une enceinte connectée Amazon Echo à Noël, mais elle ne comprend rien à vos requêtes et vous réponds dans une autre langue ? Pas de quoi s'inquiéter, votre Echo a peut-être simplement été achetée dans un pays étranger ! Nous vous indiquons la marche à suivre pour faire passer Alexa au français.

Suivant la langue parlée par Alexa, vous devrez aller vous connecter sur le site Amazon correspondant à cette région. Si votre enceinte est configurée en anglais, rendez-vous sur Amazon.com ou Amazon.co.uk ; si elle est configurée en allemand, rendez-vous sur le site Amazon.de ; pour l'Espagne Amazon.es ; et ainsi de suite.

Si vous éprouvez des difficultés à lire l'une de ces langues étrangères, vous pouvez toujours vous aider d'un traducteur en ligne tel que DeepL ou Google Translate.

1. Connectez-vous à l'aide de vos identifiants, ceux-là mêmes que vous utilisez pour vous connecter sur Amazon.fr

2. Rendez-vous ensuite sur Your account (pour la version anglophone)

Amazon.com content and devices

3. Suivez le lien « Contents and Devices » accessible dans l'encadré « Digital content and devices »

4. Vous retrouverez ici la liste des appareils enregistrés sur le site Amazon.com

Si votre enceinte et Alexa n'y sont pas répertoriées, c'est certainement qu'il faut que vous vous connectiez sur Amazon.co.uk (la version britannique) pour les retrouver.

5. Sélectionnez votre appareil et cliquer sur

Deregister

(désenregistrer)Votre appareil devrait ainsi ne plus être relié à une version étrangère d'Amazon.

6. Reconfigurer votre appareil en français

Rendez-vous maintenant dans l'application Alexa sur smartphone ou sur https://alexa.amazon.fr/ si vous préférez y accéder via un ordinateur de bureau afin de reconfigurer votre enceinte Echo.

Matthieu Legouge
Par Matthieu Legouge
Spécialiste Image

Pigiste pour Clubic depuis 2018, j’ai d’abord pris la plume pour parler d’actualités, avant de me spécialiser peu à peu sur les catégories PC & Gaming, notamment les écrans et périphériques, ainsi que l’image et le son, plus particulièrement tout ce qui touche au Home Cinema : les téléviseurs, vidéoprojecteurs et barres de son.

Commentaires (0)
Rejoignez la communauté Clubic
Rejoignez la communauté des passionnés de nouvelles technologies. Venez partager votre passion et débattre de l’actualité avec nos membres qui s’entraident et partagent leur expertise quotidiennement.
Commentaires (1)
Aurelien_Beres

Bonjour, est-ce que cela fonctionne aussi pour l’Echo Auto qui n’est pas encore disponnible en France ?

Abonnez-vous à notre newsletter !

Recevez un résumé quotidien de l'actu technologique.

Désinscrivez-vous via le lien de désinscription présent sur nos newsletters ou écrivez à : [email protected]. en savoir plus sur le traitement de données personnelles