Il s'agirait principalement de comptes de joueurs chinois, récupérés grâce à un cheval de Troie, à l'image d'Infostealer.Gampass. Un autre malware, Trojan.Loginck, également installé sur les ordinateurs des utilisateurs, se chargerait alors de s'assurer de la validité des informations volées.
18 jeux seraient concernés, et pas uniquement des MMORPG avec abonnement, puisque les Free to Play se taillent également la part du lion : ainsi, PlayNC, un service édité par NCSoft, compterait 2 millions de comptes corrompus, et Wayi Entertainment, très populaire en Asie, en cumulerait 16 millions. World of Warcraft et Aion seraient victimes dans une moindre mesure, avec respectivement 210 000 et 60 000 comptes piratés.
Symantec révèle que ces comptes seraient destinés à être revendus en ligne sur des sites comme Gamewar ou Player Auctions, à des prix très variables selon leur valeur. L'éditeur reste prudent sur l'évaluation d'une telle base de données, mais estime, par exemple, qu'un compte Wow peut être proposé à la vente entre 35 et 28 000 dollars selon la valeur de son contenu. Des « tarifs » qui chutent entre 6 et 2855 dollars pour un compte chez PlayNC, mais qui restent tout de même très élevés pour des jeux gratuits.
L'éditeur recommande, comme il se doit, la plus grande prudence aux joueurs, en leur conseillant de s'assurer que leur antivirus est apte à identifier Trojan.Loginck. En cas de doute, il est vivement conseillé de modifier le mot de passe de ses comptes de jeux...
