Précisément, ces hackers sont parvenus à modifier le DNS (Domain name System) des cibles, c'est-à-dire le service qui permet d'établir un lien entre une adresse IP et un nom de domaine. Ils ont ensuite été en mesure de rediriger les visiteurs des portails vers leur propre page. Même si cette attaque reste relativement classique, des interrogations subsistent encore sur la manière par laquelle les hackers sont parvenus à se procurer les DNS en question.
Toujours est-il que ces attaques sonnent comme un écho aux récents piratages repérés la semaine dernière. Récemment, de nombreux portails d'actualités comme The Register, The Telegraph mais également des sites du national Geographic, d'Acer et d'UPS ont été attaqués par des hackers. Selon le site Zataz, le groupe TurkGuvenligi aurait réalisé ces hacks « pour le fun », à l'occasion du World hackers Day.