Enfin ! Flock tombe le masque et nous montre quel infâme sadique il est dans la vie de tous les jours. Pour illustrer ses plus sinistres penchants, il a choisi de mettre en scène une personnalité bien connue de l'univers high-tech et comme, tout de même, en ce moment ça s'y prête bien, il a opté pour Steve Jobs... qui ne le sait pas encore, mais va passer un sale quart d'heure !
Les lecteurs avisés que vous êtes n'auront pas manqué de rattacher ces planches horrifiques à quelques faits d'actualité récents : plainte déposée en Californie pour cause d'iPad qui surchauffe, mise en place de l'opération bumper, fermeture d'une usine Foxconn en Inde, reconnaissance des problèmes de l'iPhone 3G sous iOS 4 et, bien sûr, le verdict tardif de l'UFC Que Choisir sur l'iPhone 4, etc. Bonnes vacances aux heureux aoûtiens, à Flock (qui n'assurera pas son office les trois prochaines semaines), aux loutres et même à Steve Jobs.