Alors qu'Apple a autorisé le développement d'applications VPN avec tvOS 17, il est désormais possible de configurer un VPN pour tous les appareils, y compris l'Apple TV, afin de profiter d'une expérience de streaming améliorée. Tour d'horizon des meilleurs VPN déjà disponibles pour votre Apple TV.

1.
CyberGhost VPN
Clubic
CyberGhost VPN
  • storage11000 serveurs
  • language100 pays couverts
  • lan7 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 45 jours
  • descriptionPas de log de données
9.8 / 10
9.8 /10
2.
NordVPN
Clubic
NordVPN
  • storage6654 serveurs
  • language111 pays couverts
  • lan10 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
9.7 / 10
9.7 /10
3.
Surfshark VPN
Clubic
Surfshark VPN
  • storage3200 serveurs
  • language100 pays couverts
  • lanConnexions simultanées illimitées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
9.2 / 10
9.2 /10

Les meilleurs VPN pour Apple TV et tvOS en 2024

  • Cyberghost
  • NordVPN
  • Surfshark VPN
  • ExpressVPN
  • Private Internet Access

Jusqu’ici absentes sur Apple TV, les applications de VPN gratuits et premium devraient bientôt assaillir l’App Store avec le déploiement de tvOS 17, dont la version beta est d’ores et déjà disponible. La firme de Cupertino a en effet autorisé les fournisseurs à développer des applications VPN dédiées qui devraient permettre de s’affranchir de toute configuration manuelle laborieuse.

En attendant l’arrivée effective des VPN sur Apple TV, la rédaction vous propose une sélection des meilleurs fournisseurs permettant déjà de profiter de certains avantages des VPN sur les versions actuelles de tvOS.

Afin de simplifier la manipulation et de garantir une expérience de streaming optimale, les tutoriels proposés ici se concentrent sur les réglages DNS des services VPN et de l’Apple TV. Contrairement à l’installation d’un VPN sur un routeur, cette option ne chiffre pas le trafic. En revanche, la connexion est bel et bien routée via des serveurs localisés aux quatre coins du monde, ce qui devrait vous offrir la possibilité de débloquer n’importe quel catalogue Netflix, Amazon Prime Video ou encore HBO.

Pourquoi utiliser un VPN sur son Apple TV ?

On pourrait avancer des raisons de sécurité de la connexion, mais soyons honnêtes : si vous pensez à installer un VPN sur votre Apple TV, c’est très certainement que vous cherchez à augmenter votre expérience de streaming.

Pour rappel, un VPN, ou réseau privé virtuel, est un dispositif intermédiaire qui fait transiter votre trafic par un serveur relais, autrement appelé serveur VPN.

Chez les fournisseurs les plus importants, ces équipements sont localisés un peu partout dans le monde. En transitant via l’un de ces serveurs, la connexion de l’internaute emprunte l’adresse IP dudit serveur de manière à leurrer les plateformes et services en ligne consultés. Par extension, les sites visités n’ont plus accès à l’emplacement physique de l’utilisateur ou de l’utilisatrice, donnée fournie par son IP réelle, mais à celui de l’équipement VPN. En clair, si vous vous connectez à un serveur VPN localisé en Australie pour visiter une page web, les éditeurs de contenus et les annonceurs vous géolocaliseront… en Australie.

Les meilleurs VPN pour Apple TV en 2024

On comprend dès lors en quoi il peut être intéressant d’installer un VPN sur son Apple TV. Contournement des géorestrictions, déblocage des catalogues multimédias étrangers, accès à des contenus indisponibles dans la région où l’on se trouve, la promesse fait envie.

On en profite pour rappeler que de nombreux services de streaming interdisent l’utilisation d’un VPN pour lever les géorestrictions imposées. Malgré tout, cette pratique demeure répandue et tolérée dans la mesure du raisonnable.

Au regard de la loi, rien n’interdit les internautes d’utiliser un VPN pour le streaming. Néanmoins, la question des droits d’exploitation et de diffusion des œuvres audiovisuelles doit vous faire réfléchir. S’agit-il seulement de poursuivre une série commencée avant votre semaine de vacances à l’étranger ? Ou vous apprêtez-vous à réellement enfreindre le principe même du droit d’auteur ?

VPN sur Apple TV : quels sont les critères importants ?

Même s’il ne chiffre pas vos données et n’isole pas votre trafic dans un tunnel comme il le ferait sur un ordinateur ou un smartphone, le VPN que vous choisissez de configurer sur votre Apple TV doit répondre à des critères incontournables pour garantir la sécurité de vos données personnelles et votre confort d’utilisation.

Le premier point consiste à vous renseigner sur le pays de domiciliation du fournisseur VPN. Entendez par là la juridiction dont il dépend. En fonction de l’État dans lequel est établi son siège social, l’entreprise doit se plier aux lois locales. Un sujet très sensible concernant le respect de l’anonymat et de la vie privée en ligne. On évite donc les services régis par la législation de pays membres des 5/9/14 Eyes, et on privilégie ceux localisés dans des data havens comme le Panama ou les Îles Vierges britanniques.

Deuxième paramètre à prendre en compte : la politique de confidentialité appliquée par le fournisseur VPN. Il est impératif que l’entreprise qui route votre connexion et votre trafic s’astreigne à mettre en place une politique no log très stricte, c’est-à-dire qu’elle s’engage à ne collecter ni conserver aucune donnée de trafic.

Enfin, pour des raisons purement fonctionnelles, il est essentiel que le service VPN auprès duquel vous pensez souscrire soit en mesure de contourner les filtres géographiques imposés par les plateformes de streaming. Sinon, à quoi bon ?

1. CyberGhost

CyberGhost VPN
  • storage11000 serveurs
  • language100 pays couverts
  • lan7 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 45 jours
  • descriptionPas de log de données
9.8 / 10

CyberGhost regroupe toutes les qualités que l'on attend d'un VPN grand public, tant en matière de performances que de sécurité et de fonctionnalités. Son interface graphique moderne et intuitive en fait l'un des services VPN les plus agréables à utiliser au quotidien. Le déploiement de serveurs NoSpy renforce ses options de sécurité déjà convaincantes. On apprécie sa très bonne prise en charge des plateformes de streaming et sa capacité à contourner les géorestrictions les plus coriaces comme celles de Netflix et Amazon Prime Video.

Les plus
  • Interface graphique fluide
  • Performances et rapport qualité-prix
  • Serveurs optimisés pour le streaming et le P2P
  • Couverture multiplateforme
Les moins
  • Tarif du forfait mensuel élevé
  • Application iOS un peu pauvre en fonctionnalités

CyberGhost : les performances en streaming

Avec plus de 10 000 serveurs répartis dans 100 pays, le parc réseau du fournisseur fait partie des infrastructures les plus vastes du marché VPN. Malgré tout, comme évoqué dans notre avis sur CyberGhost, le service peine encore à limiter son impact sur la connexion d’origine, réduisant de plus de deux tiers les vitesses en upload et en download.

Conscient des limites éprouvées par les performances de ses équipements, le fournisseur s’est attaché à améliorer progressivement les capacités techniques de ses serveurs. À la fin de l’année 2022, CyberGhost annonçait avoir commencé à basculer ses serveurs 1 Gb/s vers 10 Gb/s, à augmenter leur nombre de cœurs (6 en moyenne), et à généraliser le stockage RAM 32 Go, mieux que 24 Go.

CyberGhost

Concernant le streaming, le fournisseur dispose d’équipements spécifiques, compatibles des services de SVoD particuliers. À titre d’exemple, chacun peut se connecter à des serveurs dédiés à Netflix FR ou US, Prime Video US ou UK, Hulu, Channel 4 ou encore HBO.

Nos tests de vitesse menés sur différents points de connexion optimisés pour le streaming offrent des résultats corrects. Même si l’impact du VPN sur la connexion d’origine reste significatif, il est possible de profiter de contenus multimédias 4K sans subir de ralentissement. Excepté pour HBO, dont on suppose que les performances très dégradées proviennent d’un problème temporaire concomitant à nos mesures.

CyberGhost - Tests de performances

Comment installer CyberGhost sur Apple TV ?

En l’absence d’application dédiée, l’installation de CyberGhost nécessite de configurer manuellement les paramètres DNS depuis son compte utilisateur et sur tvOS.

Depuis l’interface web de CyberGhost, connectez-vous à votre espace personnel, repérez Smart DNS dans la colonne de gauche, et cliquez sur Activer Smart DNS. Sélectionnez l’onglet Apple TV pour accéder à la liste des IP disponibles, classées par localisations et services de streaming.

CyberGhost - Configurer Smart DNS

Allumez votre Apple TV et rendez-vous dans Réglages > Réseau > *nom de votre réseau* > Configurer le DNS. Sélectionnez Manuelle et renseignez l’adresse IP du DNS que vous avez préalablement récupérée sur votre espace CyberGhost.

CyberGhost - Modifier les DNS sur Apple TV
CyberGhost - Modifier les DNS sur Apple TV
CyberGhost - Modifier les DNS sur Apple TV
CyberGhost - Modifier les DNS sur Apple TV

Cliquez enfin sur OK pour enregistrer les modifications, et redémarrez votre Apple TV.

2. NordVPN

NordVPN
  • storage6654 serveurs
  • language111 pays couverts
  • lan10 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
9.7 / 10

NordVPN améliore sa couverture mondiale et ses options, mais perd en qualité de performances. NordLynx offre toujours des débits satisfaisants pour répondre aux usages web classiques, mais il perd légèrement en efficacité cette année. En contrepartie, le fournisseur développe régulièrement de nouvelles fonctionnalités destinées à enrichir la navigation. Aujourd’hui, il outrepasse son statut de VPN et s'impose comme un écosystème dédié à la confidentialité, ce qui lui permet de maintenir un bon rapport qualité-prix. L'abonnement NordVPN Avancé inclut VPN + NordPass (gestionnaire de mots de passe) tandis que la formule NordVPN Premium inclut VPN + NordPass + NordLocker (Stockage cloud sécurisé).

Les plus
  • Bonnes performances avec NordLynx
  • Streaming (dont Netflix US) et accès TV très efficaces
  • Très grand nombre de serveurs
  • Serveurs RAM colocalisés infogérés
  • Réactivité du support client
Les moins
  • Configuration routeur complexe
  • Pas d'infos sur l'état de charge des serveurs
  • Performances OpenVPN décevantes

NordVPN : les performances en streaming

Présent dans 60 pays, NordVPN possède moitié moins de serveurs que CyberGhost. Pour autant, il ne démérite pas. Son infrastructure 10 Gb/s affiche, dans l’ensemble, des débits ascendants et descendants impeccables. D'excellentes performances qui en font l’une des meilleures solutions VPN pour streamer des contenus multimédias en qualité optimale, sans jamais souffrir du moindre ralentissement.

S’il déploie des équipements optimisés pour divers cas d’usage (double VPN, serveurs obfusqués, P2P, onion over VPN), le fournisseur n’a pas jugé indispensable de mettre en place des serveurs spécifiques au streaming. Et pour cause, à l’issue des différents tests menés dans notre avis sur NordVPN, nous avons pu confirmer sa capacité à contourner les géorestrictions imposées par les plateformes de SVoD, quel que soit le point de connexion sélectionné par l’internaute.

NordVPN

Seule exception : Prime Video, dont les mesures anti-proxy sont régulièrement parvenues à bloquer le service VPN. Il faudra ici faire preuve d’un peu de patience et de persévérance pour tomber sur la bonne IP de substitution, capable de leurrer la plateforme vidéo d’Amazon.

Les tests de vitesse réalisés sur des équipements localisés aux quatre coins du monde attestent des très bonnes performances de NordVPN, dont l’impact sur la connexion d’origine est parfaitement imperceptible. L’expérience de streaming est optimale, alors que l’on peut, sans aucune difficulté, visionner des contenus UHD (4K) de manière aussi fluide que sans VPN.

NordVPN - Tests de performances

Comment installer NordVPN sur Apple TV ?

S’il est possible d’installer NordVPN sur tvOS en connectant votre Apple TV à un routeur protégé par le VPN, ou via le partage de connexion d’un appareil lui-même connecté au service, la manière la plus simple consiste à configurer la fonction SmartDNS.

Rendez-vous sur l’interface web du fournisseur et connectez-vous à votre compte utilisateur. Dans la colonne de gauche, sélectionnez le service NordVPN. Repérez SmartDNS dans les fonctionnalités supplémentaires et cliquez sur Activer > Activer SmartDNS.

NordVPN - Configurer Smart DNS
NordVPN - Configurer Smart DNS

Vous devez recevoir un email de confirmation à l’adresse associée à votre compte. Vous y trouverez les adresses IP des DNS principal et secondaire. Conservez-les pour la suite de la configuration de SmartDNS.

Démarrez votre Apple TV et rendez-vous dans Réglages > Réseau > *nom de votre réseau* > Configurer le DNS. Sélectionnez Manuelle et renseignez les adresses IP des DNS que vous avez préalablement récupérées dans l’email de confirmation.

NordVPN - Modifier les DNS sur Apple TV
NordVPN - Modifier les DNS sur Apple TV
NordVPN - Modifier les DNS sur Apple TV
NordVPN - Modifier les DNS sur Apple TV

Vous pouvez également retrouver ces IP dans votre compte utilisateur, en suivant le chemin Services > NordVPN > Fonctionnalités supplémentaires > SmartDNS.

NordVPN - Les IP Smart DNS

3. Surfshark

Surfshark VPN
  • storage3200 serveurs
  • language100 pays couverts
  • lanConnexions simultanées illimitées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
9.2 / 10

Surfshark constitue un service de premier plan, presque au niveau des meilleurs VPN du marché. Il se démarque en offrant un nombre de connexions simultanées illimité ainsi que des outils de sécurité avancés. C'est l'un des meilleurs choix possibles pour le grand public.

Les plus
  • Vitesses au-dessus de la moyenne
  • Nombre illimité d'appareils
  • Réseau Nexus
  • IP dédiées
  • Solution antivirus
Les moins
  • Couverture multiplateforme à améliorer
  • Extensions web instables

Surfshark : les performances en streaming

Surfshark n’a pas à rougir de son infrastructure. À la tête de plus de 3 200 serveurs répartis dans une centaine de pays, le fournisseur s’attache à augmenter les capacités de son parc réseau, déployant progressivement des équipements 10 Gb/s en mesure de mieux gérer les pics d’affluence.

Tout comme NordVPN et ExpressVPN, le service ne dispose pas de serveurs spécialement configurés pour le streaming. Néanmoins, les différents tests de connexion menés sur Netflix, HBO et Amazon Prime dans notre avis sur Surfshark démontrent les aptitudes du fournisseur à contourner toutes les mesures anti-VPN mises en place par les différentes plateformes de SVoD, et ce sans exception.

Surfshark

Les speedtests réalisées dans le cadre de ce comparatif laissent peu de place au doute concernant les performances de Surfshark. Quel que soit l’emplacement de connexion, les vitesses en download trahissent à peine l’utilisation du VPN, tandis que les vitesses en upload demeurent satisfaisantes. En résumé, Surfshark promet une expérience de streaming plus que confortable, peu importe la distance physique qui sépare l’internaute du serveur VPN.

Surfshark - Tests de performances

Comment installer Surfshark sur Apple TV ?

Il est possible d’installer Surfshark sur un routeur ou un routeur virtuel pour en profiter sur tvOS. Toutefois, dans le cadre d’un usage dédié au streaming, la solution la plus simple reste, là encore, de modifier les paramètres DNS de l’Apple TV.

Connectez-vous à votre compte utilisateur sur le site web de Surfshark. Dans le volet de gauche, déroulez VPN > Configuration manuelle, puis sélectionnez Téléviseur ou console. Dans l’interface principale, cliquez sur Activer le DNS intelligent (Smart DNS). Récupérez les adresses IP affichées.

Surfshark - Activer Smart DNS

Allumez votre Apple TV et rendez-vous dans Réglages > Réseau > *nom de votre réseau* > Configurer le DNS. Sélectionnez Manuelle et saisissez l’une des trois adresses DNS fournies par Surfshark. Validez et redémarrez votre appareil.

Surfshark - Configurer les DNS sur Apple TV
Surfshark - Configurer les DNS sur Apple TV
Surfshark - Configurer les DNS sur Apple TV
Surfshark - Configurer les DNS sur Apple TV

Si votre FAI vous attribue des adresses IP dynamiques, vous devrez à nouveau vous rendre dans les paramètres de configuration DNS sur le site du fournisseur et cliquer sur Changer d’IP pour actualiser l’activation du service Smart DNS. Contrairement à ExpressVPN, Surfshark ne propose pas de la faire automatiquement.

Surfshark - Changer l'IP Smart DNS

4. ExpressVPN

ExpressVPN
  • storage3000 serveurs
  • language105 pays couverts
  • lan8 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
8.8 / 10

ExpressVPN propose un niveau de service de premier ordre. Difficile de le prendre en défaut, tant concernant sa politique de confidentialité qu'au sujet des performances et de la sécurité de ses serveurs, la qualité de ses applications ou encore sa couverture multiplateforme. Sa capacité à débloquer les sites de streaming à l'étranger, dont Netflix et Amazon Prime Video, en font un compagnon de voyage idéal, d'autant qu'il affiche des vitesses de connexion impressionnantes et des latences minimes, quel que soit le serveur sélectionné. Seule ombre au tableau : des prix élevés qui pourraient pousser les internautes à se tourner vers des offres plus économiques et de qualité équivalente, comme CyberGhost ou NordVPN.

Les plus
  • Vitesses de connexion très élevées et linéaires
  • Vaste couverture géographique
  • Débloque les catalogues étrangers de streaming dont Netflix US et Amazon Prime Video
  • Interface soignée et accessible à tous
Les moins
  • Prix plus élevés que d'autres solutions VPN équivalentes

ExpressVPN : les performances en streaming

Tout comme NordVPN, ExpressVPN ne dispose pas d’équipements spécialement optimisés pour le streaming. En revanche, parmi ses plus de 3 000 serveurs, la totalité doit, en théorie, parvenir à débloquer les géorestrictions mises en place par la majorité des plateformes de streaming.

En théorie, parce que nous n’avons évidemment pas pu tester l’intégralité de l’infrastructure. Néanmoins, sur l’ensemble de nos connexions VPN, aucune n’a échoué à leurrer les services de SVoD, Netflix, HBO et Amazon Prime Video compris, comme nous l’ont confirmé nos essais dans notre avis sur ExpressVPN.

ExpressVPN

Depuis la mise à jour de son parc réseau et le déploiement généralisé de serveurs 10 Gb/s, propulsés par 20 à 32 cœurs, ExpressVPN devance la concurrence en matière d’expérience spectateur. On ajoutera que ses très bonnes performances en download limitent considérablement l’impact de la connexion VPN sur la vitesse de la connexion d’origine, ce qui renforce le confort de lecture vidéo de manière non négligeable.

En clair, ExpressVPN apparaît comme l’un des services les mieux adaptés au streaming, quelle que soit la distance physique qui sépare l’internaute du serveur VPN auquel il se connecte.

ExpressVPN - Tests de performances

Comment installer ExpressVPN sur Apple TV ?

Pour modifier les paramètres DNS de votre Apple TV et installer ExpressVPN sur votre appareil, vous devez configurer le service MediaStreamer.

Rendez-vous sur le site web du fournisseur et connectez-vous à votre espace utilisateur. Dans la colonne des menus, à gauche de la console de gestion, sélectionnez Réglages DNS > Enregistrer mon adresse IP. Si jamais votre FAI vous attribue une IP dynamique, activez également l’interrupteur Enregistrer automatiquement mon IP de manière à permettre à ExpressVPN de la modifier sans intervention de votre part.

ExpressVPN - Enregistrer son IP dans les réglages DNS

Repérez Configurer des appareils dans la colonne de gauche, cliquez sur Apple TV et notez l’adresse IP du serveur DNS affichée à droite de l’interface principale.

ExpressVPN - L'adresse IP MediaStreamer

Démarrez votre Apple TV. Accédez aux Réglages > Réseau > *nom de votre réseau* > Configurer le DNS. Sélectionnez Manuelle et saisissez l’adresse du DNS précédemment récupérée sur le site web d’ExpressVPN. Validez et redémarrez votre Apple TV.

ExpressVPN - Configurer les DNS sur Apple TV
ExpressVPN - Configurer les DNS sur Apple TV
ExpressVPN - Configurer les DNS sur Apple TV
ExpressVPN - Configurer les DNS sur Apple TV

5. Private Internet Access

Private Internet Access
  • storage10000 serveurs
  • language84 pays couverts
  • lan10 connexions simultanées
  • moodEssai gratuit 30 jours
  • descriptionPas de log de données
6 / 10

Malgré ses nombreuses fonctionnalités avancées, une politique de non-journalisation stricte, des performances satisfaisantes et une meilleure couverture multiplateforme que par le passé, PIA perd du terrain face aux poids lourds du marché des VPN. Outre les défauts ergonomiques de ses clients de bureau, il est moins performant que ses concurrents, notamment pour le streaming, y compris aux États-Unis. Un VPN en demi-teinte qui propose toutefois des tarifs particulièrement attractifs.

Les plus
  • Rapport qualité-prix
  • Support client à l’écoute
  • Options de configuration réseau avancées
  • Richesse fonctionnelle
  • Excellentes options de sécurité
Les moins
  • Ergonomie du menu des clients bureau perfectible
  • Vitesses moins rapides que celles des ténors du marché
  • Streaming moins performant que par le passé

Private Internet Access : les performances en streaming

Private Internet Access, ce sont plus de 10 000 serveurs répartis dans 86 pays. Des chiffres qui donnent le vertige et qui, pour beaucoup, attesteraient d’une excellente qualité du service.

Dans les faits, PIA dispose d’une infrastructure solide, régulièrement mise à jour, mais dont une importante partie se situe aux États-Unis. En admettant se concentrer essentiellement sur le territoire nord-américain, le fournisseur promet, en filigrane, de très bonnes performances pour ses équipements outre-Atlantique.

Private Internet Access

La multiplication des serveurs aux USA devrait par ailleurs renforcer les chances de débloquer les catalogues étrangers de services de streaming US. Au cours de nos tests réalisés pour notre avis sur Private Internet Access, nous avons donc été surpris de constater que le VPN peinait à leurrer Amazon Prime. En revanche, Netflix et HBO n’y voient que du feu.

Concernant les performances effectives de son parc réseau, PIA alourdit davantage la connexion que ses concurrents, en particulier lorsque la distance physique entre l’internaute et le serveur VPN est importante. Les résultats de speedtest obtenus confirment que l’on peut profiter de vidéos UHD sans difficulté en Europe. En revanche, misez plutôt sur une qualité HD pour une diffusion fluide et stable des contenus multimédias via des équipements localisés à l’autre bout du monde.

Private Internet Access - Tests de performances

Comment installer Private Internet Access sur Apple TV ?

Connectez-vous à votre compte utilisateur sur le site web de PIA. Dans le menu latéral gauche, sélectionnez Smart DNS.

Private Internet Access - Configurer Smart DNS

À l’étape suivante, sélectionnez Apple TV dans le menu déroulant répertoriant les appareils compatibles et choisissez un pays de connexion dans la liste des emplacements disponibles. PIA affiche automatiquement l’adresse IP du serveur DNS associé. N’oubliez pas de la noter.

Private Internet Access - Configurer Smart DNS
Private Internet Access - Configurer Smart DNS

Démarrez votre Apple TV. Accédez aux Réglages > Réseau > *nom de votre réseau* > Configurer le DNS. Sélectionnez Manuelle et saisissez l’adresse du DNS précédemment récupérée sur le site web de Private Internet Access. Validez et redémarrez votre Apple TV.

PIA - Configurer les DNS sur Apple TV
PIA - Configurer les DNS sur Apple TV
PIA - Configurer les DNS sur Apple TV
PIA - Configurer les DNS sur Apple TV

Vous n'avez pas trouvé le VPN qui vous convient ? Clubic vous
accompagne depuis plus de 20 ans dans le choix de services tech pour vos usages au quotidien. Notre équipe d'experts vous propose d'autres comparatifs établis à partir de critères différents pour tous vos appareils :