Aquafadas propose en effet des outils permettant de réaliser des versions numériques d'ouvrages dessinés à destination notamment des tablettes et des smartphones. Cette acquisition va donc permettre à Kobo de disposer d'un outil autorisant une intégration rapide des contenus vers plusieurs terminaux.
Kobo devrait également tisser de nouveaux liens avec les clients existants d'Aquafadas tels que les éditeurs Egmont International, Lagardere et Mondadori. Le groupe canadien indique enfin qu'il compte renforcer sa position en multipliant les points de ventes de ses liseuses. Outre les magasins Fnac en France, Kobo a tenu à préciser qu'il sera, à l'avenir, plus offensif sur certains territoires comme en Nouvelle-Zélande, pays dans lequel il disposera bientôt de 300 points de distribution.
