Peu de temps après sa disponibilité dans le pays, la Cnil suisse avait critiqué Google. HansPeter Thür, Préposé fédéral à la protection des données (PFPDT) avait rapidement demandé le retrait pur et simple de Street View. Il faut dire que certains visages et plaques d'immatriculations n'étaient pas correctement floutés.
En attendant une décision administrative d'autorisation, Google avait obtenu le droit de photographier les rues du pays sans pour autant être autorisé à les publier. Cette fois, le procès va débuter même si la décision finale ne pourrait être rendue que d'ici un à trois mois.
Par contre, le responsable de la PFPDT, Hanspeter Thür a d'ores et déjà indiqué qu'en cas de décision favorable à la firme, il saisirait le Tribunal fédéral, l'autorité judiciaire suprême de la Confédération suisse.