Avertissement : Bien que le téléchargement (direct ou en P2P) ne soit pas illégal en soi, il est interdit de télécharger des œuvres protégées par le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle sans l'autorisation des titulaires de ces droits. Clubic recommande expressément aux utilisateurs de son site et aux tiers de respecter scrupuleusement ces droits ; étant rappelé qu'en France la violation des droits d'auteurs est constitutive du délit de contrefaçon puni d'une peine de 300 000 euros d'amende et de 3 ans d'emprisonnement (art. L. 335-2 s. CPI) et qu'il existe également des sanctions spécifiques en cas de contournement de mesures techniques de protection (art. L. 335-3-1 et L.335-3-2 CPI). En outre, le titulaire de l'abonnement à internet doit veiller à l'usage licite de sa connexion, sauf à s'exposer au risque de contravention de négligence caractérisée sanctionnée par une peine d'amende de 1 500 € pour les personnes physiques. En cas d'utilisation d'un logiciel P2P pour télécharger ou mettre à disposition des œuvres protégées par le droit d'auteur, sans autorisation, le titulaire de la connexion à internet pourra être destinataire de recommandations de l'Arcom et, en cas de constats répétés, être poursuivi sur le fondement de la contravention de négligence caractérisée. Plus d'informations sur le téléchargement illégal
Les cas de portage vers Windows d'apps natives MacOS sont plutôt rares. Transmission s'est fait connaître sous la plate-forme à la pomme comme un excellent client P2P simple et efficace. Le voici maintenant décliné dans une version officielle pour Windows après un passage sous Linux et quelques forks Windows aux dates de sortie aléatoires.
Disponible en éditions 32 et 64 bits et en français dans le texte (presque partout !), le client Transmission est maintenant décliné en version Windows en même temps que les autres plate-formes. Son ergonomie reste simplissime et épuré sans publicité envahissante contrairement à certains clients concurrents. On retrouve au passage la possibilité de limiter la bande passante de ses téléchargements. A essayer dans tous les cas pour se faire une opinion !
La version MacOS de Transmission peut être téléchargée sur la fiche Transmission pour MacOS X