Contenu de la boite
Comme à son habitude, Eten gâte ses utilisateurs. Le Glofiish DX900 est fourni avec de très nombreux accessoires. Au déballage, vous disposerez d'emblée d'un câble mini USB, d'un kit piéton stéréo (prise au format 2.5mm), d'un stylet de rechange, d'un chargeur (mini USB), d'une pochette avec clip ceinture, d'un guide de démarrage rapide, d'une batterie, d'un CD contenant la version d'essai d'Outlook 2007 + dans notre pack : du programme de navigation Garmin mobile XT en version France et Benelux sur micro SD 512 Mo+ adaptateurs Mini et SD classique (pour plus d'informations sur ce logiciel, consultez notre comparatif de logiciels GPS pour PDA).
Présentation vidéo du Glofiish DX900
À retenir :
- La finition est excellente ;
- Les accessoires fournis sont nombreux ;
- Un seul emplacement SIM est compatible 3G ;
- L'absence des touches introduites par Windows Mobile 5 (F1, F2, OK, Start) est regrettable. Cet oubli oblige à dégainer constamment son stylet.
Le GLOFIISH DX900 en photos
Spécifications techniques constructeur
- Écran : TFT-LCD tactile 2,8 pouces (7,1 cm) avec résolution VGA (640 x 480 pixels) ;
- ROM / RAM: 256 Mo / 128 Mo ;
- SIM 1 = HSDPA / UMTS (2100/1900/850 MHz) Quadiribande GSM (850/900/1800/1900 MHz) ;
- SIM 2 = 2.75G GSM tribande (900/1800/1900) ;
- GPS intégré avec puce SiRF III compatible A-GPS ;
- Processeur: Samsung, le S3C6400 cadencé à 533 MHz ;
- Capteur: g-Sensor (accéléromètre) ;
- Poids: 147 g
- Dimensions: 10,6 x 6,1 x 1,7 cm ;
- Bluetooth / Wifi: 2.0 + EDR / 802.11b/g ;
- Système : Windows Mobile 6.1 Professional ;
- Alimentation: Batterie Lithium-Polymère amovible de 1530 mAh ;
- Appareil Photo: APN CMOS 3 Mégas pixels avec autofocus (0,3 Méga pixels en face avant pour la visiophonie).
Les deux cartes SIM dans la pratique A propos des deux cartes SIM
Nous touchons l'une des fonctionnalités majeures de ce mobile. La présence de deux slots SIM permettra d'utiliser deux abonnements sur un seul et même téléphone. Il s'agit d'une première en France (pour un appareil Windows Mobile) et pour ne rien gâcher, cette particularité a été parfaitement maitrisée par les ingénieurs d'Eten. Avec le DX900, vous pourrez passer et recevoir des appels sur l'un ou l'autre de vos abonnements en toute transparence. Nous vous proposons de découvrir le fonctionnement pratique de ce système au travers de ces trois cas pratiques types.
Deux réseaux GSM dans la barre de notification.
Comment passer un appel ?
- En tapant le numéro :
Le composeur téléphonique présente la particularité d'intégrer deux boutons « Appeler ». Sur le plan ergonomique, le choix des couleurs rouges et vertes n'est pas forcément judicieux. On pourrait croire qu'il s'agit d'un jeu de touches de décrochage/raccrochage. En fait, ces boutons donnent la possibilité de choisir le réseau sur lequel on souhaite passer l'appel. Dans la pratique : on tape son numéro, on clique sur la touche qui correspond au réseau, et le tour est joué.
Les deux boutons « appeler » permettent de choisir le réseau que l'on souhaite utiliser.
- En utilisant le gestionnaire de contacts :
Lorsque l'on passe par Spb Mobile Shell, ou par le gestionnaire de contacts de Pocket Outlook, une option intitulée « choix du composeur » fait son apparition sans le menu rapide de droite (voir photo d'écran). Cette option permet de choisir la carte SIM qui sera utilisée par défaut pour passer des appels.
L'option est grisée quand on insère une seule carte SIM dans l'appareil.
Et les appels entrants ?
Le téléphone réagit de la même manière quelle que soit la provenance de l'appel entrant. Seule différence : le message de notification d'appel entrant indique s'il s'agit de la première carte SIM, ou de la seconde. L'historique a également été modifié pour tenir compte de cette particularité. À côté de l'icône « Téléphone », un numéro indique le réseau qui a été appelé.
À propos du récepteur GPS
Quid des performances de la puce GPS
Avec les appareils dotés de capteur GPS, la première question que l'on se pose concerne généralement la rapidité d'accroche du signal. Les futurs acquéreurs du DX900 peuvent être rassurés, l'appareil ne met pas plus de 45 secondes pour fournir un signal exploitable (sans triangulation GSM). Cette performance se situe dans une bonne moyenne. Notez que notre test s'est déroulé dans les pires conditions (journée couverte et pluvieuse + données d'éphémérides pas mises à jour). L'accroche est excellente, mais il est probablement possible de l'améliorer en mettant les données satellite à jour (avec Satellite Data Update).
Les logiciels GPS fournis
- Garmin Mobile XT
Le modèle de test était fourni avec Garmin mobile XT en version France et Benelux sur micro SD (pour plus d'informations sur ce logiciel, consultez notre comparatif de logiciels GPS pour PDA). La micro SD contenant le programme est accompagnée d'un jeu de deux adaptateurs mini SD et SD classique. À titre d'information, notez que lors de notre test, nous avons eu des problèmes pour faire fonctionner le programme sur une autre carte SD que celle qui est fournie à l'origine. En clair, si vous avez besoin d'espace pour stocker vos fichiers personnels, avec Garmin Mobile XT, vous devrez changer de carte SD en permanence.
Il n'est pas toujours possible de copier les fichiers sur une carte plus volumineuse.
- Location SMS.
Une application qui vous permettra d'envoyer un SMS comprenant vos coordonnées GPS (donnée de géolocalisation x et y).
- GPS Viewer.
Programme qui vous permettra de visualiser toutes les informations relatives à votre capteur GPS. Vous pourrez afficher la force du signal reçu par les différents satellites détectés, votre vitesse réelle, votre altitude ou consulter une boussole. En somme, nous avons affaire à une sorte de ou de GPS Utilities pour Pocket PC.
- Satellite data Update
Programme de téléchargement de données satellites. Concrètement, ces données vous permettront d'accélérer la détection de signal GPS.
À propos de la couche téléphonie
Qualité des conversations
Notre appelant ne s'est pas plaint d'un éventuel problème de micro. En revanche, nous avons pu constater que la qualité d'écoute n'était pas excellente. Le volume sonore est suffisant, mais de temps à autre, il n'est pas rare d'entendre des bruits parasites. Malgré cela, les conversations ne seront pas trop perturbées par ce petit souci.
Possibilités de réglage
En plus des programmes que nous détaillons dans le chapitre consacré à l'offre logicielle, dans les paramètres, un utilitaire justement nommé « Téléphone » permettra de procéder à quelques petits ajustements. Parmi les nombreux réglages proposés, on retiendra surtout la possibilité de brider son module radio de manière à utiliser uniquement le réseau GSM basique (et non 3G). Le but de la manœuvre est de permettre un gain d'autonomie. Pour le reste, seule l'option de choix des sonneries (déjà, présente nativement sur Windows Mobile) devrait retenir l'attention des utilisateurs.
Test des performances techniques de l'appareil
Autonomie constatée en utilisation normale
Le constructeur annonce une autonomie de 3 h 30 en communication et 120 h en veille. Malheureusement, il ne précise pas s'il s'agit d'une utilisation classique (simple SIM), ou utilisant deux cartes SIM. En toute logique, il est fort probable que le second cas de figure entraine une perte d'autonomie non négligeable. Pour une utilisation classique type (activation sporadique du Wi-Fi, du la puce GPS), la durée du mode veille avoisinera plutôt les 80-60 heures. Remarque : ce mobile est muni d'une batterie lithium polymère capable de délivrer 1530 mAh.
Remarque : Évoquons un détail qui pourra intéresser les personnes qui préfèrent charger leur appareil en utilisant leur câble de synchronisation. Lorsqu'on opte pour ce mode d'alimentation, la recharge est particulièrement longue.
benchmarks
L'appareil a été éprouvé dans des conditions normales d'utilisation :
- Non connecté au PC (pour éviter que la liaison ActiveSync ne dégrade les performances).
- Avec tous les réglages par défaut.
SPB benchmark : Pour télécharger le fichier le ficher de résultats générés par le test d'SPB benchmark (au format .XML), .
PS : Depuis la refonte du site d'SPB, l'interpréteur de résultats à disparu.
Vsbenchmark 2007 (cliquez sur les clichés pour les agrandir) :
Le PDAphone d'Eten s'en sort plutôt bien.
Temps de démarrage de la machine
Sans ajouter de programmes additionnels (en dehors de ceux qui sont proposés par le constructeur), le Glofiish DX900 met une minute et quatorze secondes à démarrer (soit 33 secondes de moins que son prédécesseur, le le Glofiish M810). Ce laps de temps s'écoule entre le moment où l'appareil est lancé (après un soft reset) et se termine lorsque l'appareil est totalement utilisable (écran « Aujourd'hui » correctement affiché et menu démarrer actionnable). Cette performance est loin d'être exceptionnelle, mais elle se situe tout de même dans la moyenne de ce qui est constaté avec les autres appareils mus par Windows Mobile 6.1 pro.
Remarque : Impossible de réaliser un test Gxmark (performances graphiques) avec cet appareil. Le lancement des versions v1.1f et 1.1 se solde systématiquement par un écran blanc. Pourtant, ce programme fonctionnait parfaitement avec un autre appareil VGA de la gamme d'Eten (le Glofiish M810). Faut-il en déduire que des incompatibilités graphiques risquent de survenir avec certains logiciels ? Rien n'est impossible.
GxMark est un excellent programme de Bechmark. Malheureusement, il en fonctionne pas avec le DX900.
Impression générale
En utilisation normale, l'appareil n'est pas d'une rapidité fulgurante, mais la réactivité reste suffisante. Même si elles ne sont pas exceptionnelles, ces performances parviennent tout de même à nous faire oublier les instants de douloureux vécus en présence du M810. On remarque simplement que lorsqu'on fait défiler l'ascenseur du menu démarrer, quelques saccades se font sentir. Pour ce qui est des « grosses » applications, on constate que le logiciel de navigation (Garmin Mobile XT) fonctionne sans trop de difficultés.Que vaut l'appareil numérique intégré ?
Un mot sur l'appareil photo
Le DX900 est équipé d'un objectif photo autofocus de trois mégapixels. Dans les environnements obscurs, ce dernier sera épaulé par un petit flash (il ne faudra toutefois pas s'attendre à des miracles). Le programme de capture vous permettra de réaliser des clichés pouvant attendre une résolution de 2 048 x 1 536. De nombreuses options sont disponibles. Vous pourrez donc modifier la résolution, appliquer des effets, capturer de petites vidéos (format 3GP en 176x144, 320x240, 640x190), régler la luminosité, ajuster le niveau de zoom (numérique uniquement), ou utiliser un retardateur. Malgré cela, il ne faudra pas compter sur le GLOFIISH DX900 pour remplacer un appareil photo classique : les clichés produits ne sont pas foncièrement mauvais, mais ils n'auront pas la prétention de pouvoir remplacer un compact classique. Toutefois, en cas de besoin, cette fonctionnalité pourra tout de même dépanner (la qualité est tout de même acceptable).
En plus, quelques petits effets graphiques ont été ajoutés. L'effet crayon noir et blanc (voir photos ci-dessous) est probablement l'un des plus réussis.
Exemples de clichés
Clichés en haute résolution par temps de pluie.
Exemples d'effets graphiques
RAPPEL : outils SIP pour téléphoner gratuitement
Ce paragraphe mettra à votre disposition une série de raccourcis utiles. Ces derniers vous permettront d'accéder instantanément aux programmes, articles et astuces relatifs à la téléphonie par Internet. Avant de vous lancer dans l'aventure, sachez que la mise en place d'un Softphone SIP ne sera pas toujours aisée. Cependant, les services rendus méritent le détour ! De plus, la satisfaction que vous ressentirez lorsque vous parviendrez à passer gratuitement des appels avec votre mobile mérite à elle seule le détour ! Bon courage à toutes et à tous.
Caisse à outils de l'utilisateur du VoIP sur Windows Mobile
- Consulter une liste de fournisseurs SIP et accéder à des comparateurs de prix de communications.
- Débloquer le client SIP d'un mobile Windows Mobile 6.0.
- Nos clients SIP préférés.
- Consulter notre comparatif d'oreillettes Bluetooth.
- Consulter notre comparatif de casques Bluetooth.
- Consulter les indicatifs régionaux sur Wikipedia (leur utilisation est sont souvent obligatoire avec la ).
Détail de l'offre logicielle
L'offre logicielle est à l'image des accessoires fournis : elle est particulièrement complète. L'éditeur a eu la bonne idée de fournir quelques utilitaires bien pratiques. Par exemple, l'intégration native de l'excellent Spb Mobile Shell apporte un gain d'ergonomie non négligeable. Pour faciliter la saisie tactile cette fois, il sera possible d'utiliser Easy Keyboard, un lointain parent de . Finissons par une petite remarque d'ordre technique : lors du premier démarrage, un installeur propose de choisir d'installer (ou non) quelques-uns des logiciels (voir photo de gauche). Comme vous pourrez le constater, de nombreux programmes ne sont pas présents dans cette liste. Eten force donc la main des utilisateurs en les installant par défaut. Vous trouverez le détail de l'offre logicielle en consultant le tableau récapitulatif suivant :
Photo d'écran
(cliquez sur une photo pour l'agrandir)
Nom de l'application Fonction G-Sensor Setting Permet de régler l'affichage (mode portrait ou paysage) en fonction de l'orientation de l'appareil. Par défaut, le constructeur a eu le bon goût de désactiver cette option. Sur les appareils Windows Mobile, cette fonctionnalité est généralement assez mal intégrée. Battery Meter Afficher le niveau de la batterie en dessous de l'icône du réglage du volume. Name Card manager Logiciel OCR spécialisé dans la reconnaissance des cartes de visite. Prenez une carte de visite en photo, lancez le scan, complétez les informations, et le tour est joué. Back Utility Programme de « Backup » capable de sauvegarder (et restaurer) toutes les données de l'appareil mobile (dans un fichier). Attention, lors d'un bref test, nous avons constaté qu'un bug empêchait de restaurer les données (ce problème n'est pas forcément systématique).
+Pour découvrir d'autres programmes de ce type, cliquez ici Voice Comander (de Cyberon) Application de reconnaissance vocale permettant de piloter son appareil à la voix (recherche de contacts, composition téléphonique et lancement de programmes). Phone application Ensemble de petits utilitaires de téléphonie
-SIM Manager;
-SIM2 Contacts;
-SMS sender;
-Speed dialer;
-Call filter;
-MMS Message;
-Standard Display;
-Full screen Display; Glofiish Scenarios Gestionnaire de profils qui vous permettra de créer quatre modes de notification différents (général, réunion, extérieur, silencieux). Les paramètres ajustables concernent le volume sonore de la sonnerie et des appels, le mode vibration ou la luminosité de l'écran. GPS Viewer Programme qui vous permettra de visualiser toutes les informations relatives à votre capteur GPS. Vous pourrez afficher la force du signal reçu par les différents satellites détectés, votre vitesse réelle, votre altitude ou consulter une boussole. En somme, nous avons affaire à une sorte de ou de GPS Utilities pour Pocket PC. Location SMS Une application qui vous permettra d'envoyer un SMS comprenant vos coordonnées GPS (donnée de géolocalisation x et y). Memory optimisation Il n'est pas question ici d'optimiser la mémoire en utilisation normale. En fait, cet utilitaire donnera uniquement la possibilité d'automatiser les redémarrages en cas de saturation de la mémoire (voir photo d'écran). Satellite Data Update Programme de téléchargement de données satellites. Concrètement, ces données vous permettront d'accélérer la détection de signal GPS. SPB Mobile shell Interface de remplacement optimisée pour le tout tactile. Eten ne se moque pas du monde, il s'agit là d'un des tout meilleurs programmes du genre. Pour plus d'informations, consultez la fiche logicielle que nous lui avons consacrée en cliquant sur le lien suivant. Easy Keyboard Clavier tactile optimisé pour les saisies tactiles. À l'usage, on constate que le programme s'acquitte plutôt bien de sa tâche. Communication manager Gestionnaire de communication tactile qui présente une particularité liée à l'appareil : il permet de gérer l'utilisation des deux cartes SIM (voir photo). Pour finir, comme avec la plupart des programmes de ce type, un mode avion est disponible (arrêt de toutes les fonctions radio). Album Gestionnaire photo optimisé pour être intégralement contrôlé à l'aide de l'index. Parmi les quelques fonctionnalités qui sont proposées, on note la fonction diaporama, l'option d'envoi par MMS, ou par email (avec Pocket Outlook). Lecteur de flux Lecteur de flux multimédias diffusés en compatible avec le protocole RTSP (Real Time Streaming Protocol). Aucun moteur de recherche n'est disponible. Pour ouvrir un flux, vous devrez taper son adresse manuellement. En toute franchise, nous aurions préféré un programme compatible avec YouTube, au hasard. Phone Setting Un logiciel permettant d'agir sur les paramètres de la seconde carte SIM. Vidéo Téléphony Une application de visiophonie (voir photo). Application Recovery Il ne s'agit pas d'un programme de sauvegarde/restauration complète. Cet utilitaire permet simplement de réinstaller les applications fournies nativement.
Bilan
L'offre logicielle est pléthorique, mais à y regarder d'un peu plus près, on constate qu'il s'agit surtout d'une foule de petits utilitaires particulièrement limités. Heureusement Spb Mobile Shell est tout de même là pour rehausser le niveau. Pour le reste, vous ne devriez pas avoir de mal à remplacer la plupart de ces programmes par des gratuitiels nettement plus puissants.L'avis de la rédaction
Avec le DX900, Eten nous livre un appareil qui parvient à nous faire oublier les défauts du le Glofiish M810. Sans être exceptionnelle, la réactivité est cette fois parfaitement acceptable. La finition reste excellente et les lignes sobres et épurées sont très agréables. Pour poursuivre sur les points positifs, il est impossible de ne pas évoquer la présence de deux slots SIM. Certes, la seconde carte SIM ne pourra pas fonctionner en mode 3G. Malgré tout, cette initiative ne devait pas manquer de retenir l'attention des personnes qui disposent d'un abonnement professionnel en sus de leur abonnement personnel. Autre point fort : la puce GPS donne le meilleur d'elle-même. Sans triangulation GSM, il ne faut pas plus de 45 secondes pour que le positionnement soit établi. Pour finir, comme à son habitude, le constructeur nous gâte en dotant son poulain de nombreux accessoires. Du côté des logiciels inclus, la quantité n'est pas synonyme de qualité, mais heureusement, le choix judicieux d'intégrer l'excellent Spb Mobile Shell fait pencher la balance du bon côté.
Abordons cette fois l'ensemble des points négatifs. Tout d'abord, il est regrettable que de nombreux constructeurs choisissent encore de faire l'impasse sur les touches matérielles introduites par Windows Mobile 5. Lorsqu'ils sont présents, ces boutons permettent de se passer du stylet pour réaliser des opérations basiques (acquitter une alarme, valider un bouton « OK », lancer une application, etc). Certes, il est possible de réaliser ces actions en posant l'index sur l'écran, mais dans ce cas, la manipulation est beaucoup moins pratique. Concernant la qualité d'écoute cette fois, tout ne va pas pour le mieux dans le meilleur des mondes. Le son délivré reste parfaitement acceptable, mais il n'est pas rare d'entendre des bruits parasites imputables à l'appareil lui-même. Toujours pour ce qui est de la partie GSM, les personnes qui souhaitent mettre à profit les deux slots SIM pour utiliser deux abonnements 3G risquent fort de rester sur leur faim. En effet, comme nous l'avons souligné, seul le slot numéro un est capable de prendre en charge les réseaux UMTS.
Au final, le DX900 est un mobile attrayant qui ne devrait pas laisser les milieux professionnels indifférents en raison de la présence d'un slot SIM supplémentaire. Dans l'ensemble, les points forts sont nombreux. Les performances GPS sont au rendez-vous et la présence des nombreuses connectiques sans fil (Bluetooth, Wi-Fi, double SIM) confère un aspect tout terrain bienvenu.
Cet appareil mobile vous intéresse ? Retrouvez-le dans le :
Comparer de l'E-Ten DX900 Glofiish
Le PDAphone d'Eten s'en sort plutôt bien.
Photo d'écran (cliquez sur une photo pour l'agrandir) | Nom de l'application | Fonction |
G-Sensor Setting | Permet de régler l'affichage (mode portrait ou paysage) en fonction de l'orientation de l'appareil. Par défaut, le constructeur a eu le bon goût de désactiver cette option. Sur les appareils Windows Mobile, cette fonctionnalité est généralement assez mal intégrée. | |
Battery Meter | Afficher le niveau de la batterie en dessous de l'icône du réglage du volume. | |
Name Card manager | Logiciel OCR spécialisé dans la reconnaissance des cartes de visite. Prenez une carte de visite en photo, lancez le scan, complétez les informations, et le tour est joué. | |
Back Utility | Programme de « Backup » capable de sauvegarder (et restaurer) toutes les données de l'appareil mobile (dans un fichier). Attention, lors d'un bref test, nous avons constaté qu'un bug empêchait de restaurer les données (ce problème n'est pas forcément systématique). +Pour découvrir d'autres programmes de ce type, cliquez ici | |
Voice Comander (de Cyberon) | Application de reconnaissance vocale permettant de piloter son appareil à la voix (recherche de contacts, composition téléphonique et lancement de programmes). | |
Phone application | Ensemble de petits utilitaires de téléphonie -SIM Manager; -SIM2 Contacts; -SMS sender; -Speed dialer; -Call filter; -MMS Message; -Standard Display; -Full screen Display; | |
Glofiish Scenarios | Gestionnaire de profils qui vous permettra de créer quatre modes de notification différents (général, réunion, extérieur, silencieux). Les paramètres ajustables concernent le volume sonore de la sonnerie et des appels, le mode vibration ou la luminosité de l'écran. | |
GPS Viewer | Programme qui vous permettra de visualiser toutes les informations relatives à votre capteur GPS. Vous pourrez afficher la force du signal reçu par les différents satellites détectés, votre vitesse réelle, votre altitude ou consulter une boussole. En somme, nous avons affaire à une sorte de ou de GPS Utilities pour Pocket PC. | |
Location SMS | Une application qui vous permettra d'envoyer un SMS comprenant vos coordonnées GPS (donnée de géolocalisation x et y). | |
Memory optimisation | Il n'est pas question ici d'optimiser la mémoire en utilisation normale. En fait, cet utilitaire donnera uniquement la possibilité d'automatiser les redémarrages en cas de saturation de la mémoire (voir photo d'écran). | |
Satellite Data Update | Programme de téléchargement de données satellites. Concrètement, ces données vous permettront d'accélérer la détection de signal GPS. | |
SPB Mobile shell | Interface de remplacement optimisée pour le tout tactile. Eten ne se moque pas du monde, il s'agit là d'un des tout meilleurs programmes du genre. Pour plus d'informations, consultez la fiche logicielle que nous lui avons consacrée en cliquant sur le lien suivant. | |
Easy Keyboard | Clavier tactile optimisé pour les saisies tactiles. À l'usage, on constate que le programme s'acquitte plutôt bien de sa tâche. | |
Communication manager | Gestionnaire de communication tactile qui présente une particularité liée à l'appareil : il permet de gérer l'utilisation des deux cartes SIM (voir photo). Pour finir, comme avec la plupart des programmes de ce type, un mode avion est disponible (arrêt de toutes les fonctions radio). | |
Album | Gestionnaire photo optimisé pour être intégralement contrôlé à l'aide de l'index. Parmi les quelques fonctionnalités qui sont proposées, on note la fonction diaporama, l'option d'envoi par MMS, ou par email (avec Pocket Outlook). | |
Lecteur de flux | Lecteur de flux multimédias diffusés en compatible avec le protocole RTSP (Real Time Streaming Protocol). Aucun moteur de recherche n'est disponible. Pour ouvrir un flux, vous devrez taper son adresse manuellement. En toute franchise, nous aurions préféré un programme compatible avec YouTube, au hasard. | |
Phone Setting | Un logiciel permettant d'agir sur les paramètres de la seconde carte SIM. | |
Vidéo Téléphony | Une application de visiophonie (voir photo). | |
Application Recovery | Il ne s'agit pas d'un programme de sauvegarde/restauration complète. Cet utilitaire permet simplement de réinstaller les applications fournies nativement. |