Pourquoi produire une référence qui n'est absolument pas mise en avant dans la communication d'Apple ? La firme de Cupertino pourrait avoir décidé, après avoir débuté la fabrication de ce modèle, de finalement se concentrer sur les capacités 8 et 16 Go, et assurer une distribution discrète des quelques exemplaires d'iPod Nano 4G 4 Go produits. Une autre hypothèse voudrait qu'Apple ait décidé de transformer des modèles 8 Go dont une partie des puces de mémoire Flash serait défectueuse en versions 4 Go.
Quoi qu'il en soit, le nombre d'iPod Nano 4G 4 Go produit risque de se révéler très faible, et ces derniers devraient donc disparaitre rapidement des rayons. A 129 euros, ils affichent une capacité inférieure de moitié aux iPod Nano 8 Go, qui sont de leur côté vendus à 149 euros. L'intérêt parait donc relativement limité.