Ces annonces sont l'occasion de découvrir en détails le processus d'installation du successeur de Leopard, dont la mise à jour ne sera vendue que 30 euros. Toujours dans une problématique de simplicité d'utilisation, le processus a été simplifié et amélioré. Seule la mise à jour du système est ainsi proposée sur un ordinateur doté de Leopard, l'option « Effacer et installer » étant désormais reléguée du côté de l'application Utilitaire de disque. Rosetta, permettant l'exécution d'anciennes applications, ne sera plus installé par défaut, tout comme QuickTime 7 qui pourra toutefois cohabiter avec le nouveau QuickTime X à la demande expresse de l'utilisateur.
La réinstallation de Mac OS X 10.6 n'affectera pas les mises à jour du système déjà effectuées, il ne sera donc plus nécessaire, par exemple, de réinstaller la mise à jour 10.6.1 après une réinstallation. L'installation pourra en outre reprendre où elle s'était arrêtée en cas de coupure de courant ou de panne de batterie, tandis que de nombreuses erreurs seront évitées grâce à l'outil de vérification de compatibilité qui désactivera le cas échéant les applications incriminées.
