Lynn confirme donc qu'une faille était bien présente à cause d'une clé USB vérolée qui aurait été branchée sur un ordinateur portable d'une base de l'armée. Le malware a ensuite transité vers le réseau central de commandement américain. Il a alors été capable d'accéder à des documents classifiés ou non.
Le responsable témoigne : « Le malware pouvait agir de manière silencieuse et communiquer certains plans d'opérations à des oreilles inconnues ». Bien que William Lynn ne précise pas si des documents classés ont été dérobés par cette manière, il admet tout de même que l'intrusion a bien existé puisqu'il la qualifie de « plus grande faille repérée sur les réseaux de l'armée américaine ».
Du coup, les services de l'armée ont lancé l'opération « Buckshot Yankee », une purge des systèmes informatiques organisée afin de sécuriser le réseau et prévenir de nouvelles infections. De même, les clés USB sont désormais bannies...
