Accessible par l'intermédiaire du Mac App Store, elle corrige quelques problèmes connus et cherche à renforcer la cohérence entre les différentes applications maison. OS X s'ouvre ainsi par exemple à la lecture des Live Photos réalisées à l'aide d'un iPhone 6s et transmises par l'intermédiaire d'AirDrop ou de Messages.
L'application Notes propose désormais l'import des fichiers Evernote, en plus de faciliter le tri des documents natifs (ordre alphabétique, date de création ou date d'édition) et de permettre la protection par un code de certaines notes.
Du côté d'iBooks, Apple signale la prise en charge du stockage des fichiers PDF dans iCloud, de façon à ce qu'ils soient accessibles sur tous les appareils connectés au même compte.
Entre autres évolutions, l'éditeur d'OS X signale aussi les éléments suivants :
- Résolution d'un problème pouvant ralentir l'ouverture des images au format RAW dans Photos
- Résolution d'un problème qui empêchait le fonctionnement des chargements de liens Twitter t.co dans Safari
- Empêche les boîtes de dialogue JavaScript de bloquer l'accès à d'autres pages web dans Safari
- Résolution d'un problème qui provoquait la déconnexion des périphériques audio USB
- Amélioration de la compatibilité et de la fiabilité des adaptateurs multiport USB-C Apple.
iTunes pour OS X est également mis à jour en version 12.3.3 pour assurer la prise en charge d'iOS 9.3 et la synchronisation des iPhone SE et iPad Pro 9,7 pouces tout juste annoncés.