Une vidéo à l’envers ? Ne retournez pas l’écran de votre ordinateur, ne vous faites pas de torticolis et ne vous énervez pas ! Dans cet article, apprenez étape par étape à faire la rotation d’une vidéo avec VLC sur votre ordinateur Windows ou Mac.

Comment pivoter / retourner une vidéo sur VLC ? © Shutterstock
Comment pivoter / retourner une vidéo sur VLC ? © Shutterstock

Pivoter une vidéo avec VLC sur Windows

1. Allez dans le menu des effets et filtres

Ouvrez la vidéo à retourner sur “VLC” et rendez-vous dans le menu “Outils”.

Accéder au menu Outils pour retourner la vidéo © Clubic
Accéder au menu Outils pour retourner la vidéo © Clubic

Cliquez sur “Effets et filtres”.

Ouvrir les outils liés aux effets et filtres © Clubic

2. Rendez-vous dans les effets géométriques

Cliquez sur l’onglet “Effets vidéo”, c’est le deuxième onglet.

Aller dans le menu Effets vidéo © Clubic

Allez dans le quatrième sous-onglet “Géométrie”.

Rendez-vous dans l'onglet Géométrie © Clubic

3. Choisissez la bonne rotation

Cochez “Transformation”.

Activer l'effet vidéo Transformation © Clubic

Dans la liste déroulante, choisissez le type de transformation de votre choix.

Choisir un type de transformation pour pivoter une vidéo dans VLC © Clubic

Par exemple, si votre vidéo est retournée, choisissez un degré de rotation alors que, si elle est en miroir, vous devrez choisir le retournement horizontal ou vertical.

4. Confirmez la transformation

Une fois votre choix fait, validez avec “Enregistrer” en bas à droite.

Confirmer ses

Cliquez sur “Fermer”.

Fermer la fenêtre © Clubic

La transformation est terminée ! Maintenant que vous avez réussi à faire la rotation de la vidéo avec VLC, soit vous la regardez comme cela, soit vous l’exportez avec ces modifications.

5. Accédez à toutes les Préférences

Cliquez de nouveau sur le menu “Outils”.

Rendez-vous dans le menu Outils © Clubic

Choisissez “Préférences”.

Ouvrir les Préférences © Clubic

Sélectionnez “Tous”, tout en bas à gauche.

Accéder à toutes les préférences VLC © Clubic

6. Choisir la préférence de transcodage

Dans le menu “Flux de sortie”, déroulez la sous-section “Flux de sortie”.

Dérouler le menu Flux de sortie © Clubic

Cliquez sur “Transcode”.

Aller dans le menu de transcodage lié au flux de sortie © Clubic

Activez “Filtre vidéo de transformation d’image”.

Cocher le filtre vidéo de transformation d'image pour qu'il soit prise en compte lors de la conversion © Clubic

Confirmez avec “Enregistrer”.

Enregistrer les nouvelles préférences de filtres vidéos pour le flux de sortie © Clubic

7. Allez dans le menu Convertir / Enregistrer

Maintenant que vous avez indiqué à VLC qu’il doit conserver les transformations, ici la rotation de la vidéo, lors de l’export d’une vidéo, il ne vous reste plus qu’à l’exporter.

Cliquez sur menu “Média”.

Ouvrir le menu Média © Clubic

Sélectionnez “Convertir / Enregistrer”.

Accéder au menu de conversion pour enregistrer cette nouvelle vidéo retournée © Clubic

8. Choisissez la vidéo retournée

Restez dans le premier onglet “Fichier” et cliquez sur “Ajouter”.

Cliquer sur Ajouter © Clubic

Naviguez dans vos dossiers et sélectionnez la vidéo que vous venez de retourner dans VLC et cliquez sur “Ouvrir”.

Sélectionner la vidéo © Clubic

9. Sauvegardez la vidéo retournée

Cliquez sur “Convertir / Enregistrer”.

Cliquer sur Convertir / Enregistrer

Cliquez sur “Parcourir”.

Accéder au choix de l'emplacement de la vidéo pivotée © Clubic

Choisissez le dossier de destination de cette nouvelle vidéo à l’endroit, renommez là et cliquez sur “Enregistrer”.

Renommer et choisir l'emplacement de la nouvelle vidéo © Clubic

Lancez la conversion avec “Démarrer”.

Démarrer l'enregistrement de la nouvelle vidéo © Clubic

Patientez pendant la conversion. Son avancée est représentée par le même curseur que pour la lecture de la vidéo.

Vidéo en cours de conversion © Clubic

Important : pensez à reprendre les étapes jusqu’à la 6 (incluse) pour désactiver la transformation et la préférence de transcodage. Sinon, cela va être gardé en mémoire et les prochaines vidéos ouvertes avec VLC subiront aussi la transformation et seront pivotées.

Pivoter une vidéo avec VLC sur Mac

1. Accédez aux effets vidéo

Ouvrez la vidéo à pivoter avec VLC.

Rendez-vous dans le menu “Fenêtre”, puis “Effets vidéo”.

Ouvrir le menu des effets vidéo © Clubic

2. Transformez la vidéo

Allez dans le troisième onglet : “Géométrie”.

Aller dans l'onglet Géométrie © Clubic

Cochez “Transformation”.

Dans la liste déroulante, choisissez le type de transformation qui correspond à votre vidéo.

Choisir un type de transformation © Clubic

Votre vidéo est lisible immédiatement. Cependant, en l’exportant, vous conservez ces modifications pour tous vos supports et partages.

3. Enregistrez la vidéo pivotée

Maintenant que vous avez fait la rotation de la vidéo avec VLC, sauvegardez-la dans ce sens.

Accédez au menu “Fichier”, puis “Convertir / Diffuser”.

Ouvrir le menu de conversion © Clubic

Glissez-déposez la vidéo ou cliquez “Ouvrir un média” pour naviguer dans vos dossiers pour la retrouver.

Déposer la vidéo qui vient d'être retournée © Clubic

Choisissez un profil pour l’export. Si vous n’avez pas de besoin spécifique, laissez celui par défaut : “Video - H.264 + MP3”.

Choisir un format vidéo © Clubic

Cliquez sur “Enregistrer le fichier”.

Cliquer sur Enregistrer le fichier © Clubic

Cliquez sur “Parcourir”.

Choisir la destination du nouveau fichier © Clubic

Choisissez le dossier et le nom du fichier de destination. Validez avec “Enregistrer”.

Renommer et définir l'emplacement de la vidéo pivotée © Clubic

Lancez la conversion avec “Enregistrer”.

Commencer à convertir et enregistrer la vidéo retournée © Clubic

Important : pensez à désactiver la transformation (l’étape 2) pour éviter que la prochaine vidéo ne soit également retournée.

Si les sous-titres sont sur une piste à part, qu’il est possible de désactiver, ils ne seront pas impactés par la rotation de la vidéo dans VLC. Ils resteront en bas et pourront être décalés si besoin. Toutefois, si les sous-titres sont incrustés, qu’ils font partie intégrante du média, ils subiront la même rotation.

  • Prise en charge de nombreux formats vidéo et audio.
  • Interface utilisateur simple et intuitive.
  • Logiciel open source sans publicités.
10 / 10