Au sein de Firefox 3.0.4, on disposera toutefois de nouvelles langues, l'islandais et le thaï de façon officielle, et le bulgare, l'esperanto, l'estonien, le letton, l'occitan et le gallois à des fins de test. Mozilla indique entre autres corrections être revenue sur le problème qui touchait son navigateur depuis la version 3.0.2 au niveau de la gestion des mots de passe, et avoir réglé le problème d'enregistrement de paramètres de proxy pour les protocoles autres que HTTP. Du côté de Firefox 2.0, qui n'est plus maintenu qu'à des fins de sécurité, la fondation Mozilla explique n'avoir procédé qu'à la correction de vulnérabilités.
Ces mises à jour peuvent être obtenues via le module automatique intégré au navigateur, ou téléchargées depuis notre logithèque pour Windows, Mac et Linux. Au passage, les amateurs - qui désormais sont nombreux puisque un internaute sur cinq utiliserait Firefox - pourront avoir une pensée émue pour le navigateur de la fondation Mozilla, puisque celui-ci vient de fêter ses quatre ans ! C'est en effet le 9 novembre 2004 qu'a été publiée la première version officielle de Firefox.
