Epson a obtenu une nouvelle victoire contre un fabricant de cartouches « compatibles » avec les imprimantes de la marque japonaise. Le fabricant japonais CybaHouse qui propose ses cartouche IM Jet, notamment au Royaume-Uni, a trouvé un accord avec Epson. CybaHouse était accusé de violer les brevets d'Epson qui couvrent ses cartouches d'encre.
Les deux firmes ont trouvé un accord. Finalement, CybaHouse devra cesser de vendre ses cartouches, tandis qu'Epson s'engage à arrêter ses poursuites. CybaHouse devra également payer l'ensemble des frais de justice engagés dans l'affaire et verser une certaine somme (non précisée) à Epson pour solder l'affaire.
Depuis quelques mois, Epson s'est engagé dans une véritable chasse aux sorcières contre les fabricants de cartouche compatibles. 75 modèles des cartouches Multi-Union/PrintRite sont interdits à la vente aux Etats-Unis, tandis qu'Environmental Business Products a stoppé la vente de ses cartouches au Royaume-Uni.
Dans une affaire très similaire, Epson reste toutefois opposé à la firme française "Armor SA", basée à Nantes. Epson a affirmé qu'il allait continuer d'attaquer en justice l'ensemble des fabricants qui violent ses brevets technologiques liés à ses imprimantes et à ses cartouches d'encre.