Alors que nous faisions l'écho en fin d'année dernière de la paternité revendiquée par Psion du terme « netbook », utilisé pour représenter des mini ordinateurs portables à bas prix, il ne semble plus possible de l'utiliser dans le cadre d'une campagne de publicité sur Google. Impossible donc de promouvoir ce mot-clé protégé dans l'offre de Google ads.
Officiellement, le britannique Psion Telklogix a laissé aux entreprises jusqu'au mois de mars prochain pour supprimer toutes leurs références faites au « netbook », sous peine de poursuites judiciaires. Car Psion a lancé en 2000 un terminal à mi chemin entre un ordinateur portable et un PDA, le « Psion netBook », et ne souhaite pas qu'il soit mis en avant pour promouvoir d'autres produits.
Résultat, une simple requête sur Google avec le mot-clé netbook ne renvoi plus aucune publicité associée, contrairement aux termes mini ordinateurs, ultraportable ou encore ordinateur portable qui sont toujours autant dotés de liens commerciaux. Reste à savoir si cela pourrait porter préjudice à terme aux constructeurs de « netbook » qui perdent un moyen de promotion de leur produit, en attendant sans doute qu'un terme plus générique et non protégé soit trouvé pour les mettre en avant.
