« C'est une excellente journée pour les consommateurs et les hommes d'affaires de l'Union européenne », a déclaré l'initiatrice du projet, Viviane Reding, commissaire européenne en charge de la société de l'information et des médias. « Grâce à l'appui massif du Parlement européen et aux capacités de négociation de la présidence allemande, il n'a fallu que dix mois - un record - pour parvenir à un accord politique sur le règlement communautaire relatif à l'itinérance. Les utilisateurs de téléphones mobiles en déplacement dans l'Union européenne commenceront ainsi à bénéficier, dès cet été, de prix nettement moins élevés ».
Une fois le projet ratifié par le Conseil de l'UE, en juin, « le plafond de l'eurotariff pour les appels effectués à l'étranger » sera fixé à 49 centimes d'euro la minute, l'appel reçu à 24 centimes, le tarif interopérateurs maximal à 30 centimes. Ces tarifs seront révisés à 46, 22 et 28 centimes à partir de l'été 2008, à 43, 19 et 26 centimes dès l'été 2009. Les opérateurs de réseaux mobiles européens jugent ces tarifs trop bas. En revanche, l'Association française des utilisateurs de télécommunications (Afutt) « salue cette avancée significative pour les abonnés du téléphone mobile ».