Le français Dailymotion, récemment condamné pour avoir diffusé le film Joyeux Noël, vient justement pour sa part d'annoncer qu'il allait faire confiance au système de filtrage Audible Magic, qui propose également aux services adeptes de l'UGC (User Generated Content, ou contenu généré par les utilisateurs) une base de données de quelque huit millions de signatures à laquelle comparer les contenus envoyés par les internautes. Problème : ces bases ne sont pas compatibles, et les différents services risquent de rechigner à l'idée d'installer des filtres multiples pour satisfaire les ayants-droit, d'autant que l'efficacité de ces dispositifs est encore sujette à caution.
En mai dernier, Canal+ avait décidé d'assigner Kewego pour « contrefaçon et parasitisme », lui reprochant de diffuser certaines de ses émissions à succès sans son consentement. Kewego, comme ses acolytes et concurrents, se retranche en France derrière la loi sur la confiance en l'économie numérique et son statut d'hébergeur pour nier toute responsabilité. La récente condamnation de Dailymotion montre toutefois que cette position n'est pas inattaquable.