Dans un deuxième temps, Johan Andersson s'est arrêté sur le principe de « civilisation ». À cette époque, la civilisation se propageait à partir des côtes de la Méditerranée jusqu'à l'intérieur des terres. De fait, dans le jeu, des peuples tels que Carthage ou Rome seront plus civilisés que les Germains. Certaines structures permettent de propager « l'idée de civilisation » plus rapidement et cela aura un impact sur les inventions / les découvertes.
Aux frontières, l'idée de civilisation a une influence sur la colonisation des terres. Ainsi, un peuple barbare un peu faible peut facilement se laisser « tenter » par la rayonnante civilisation d'une région romaine par exemple. Petit à petit, des colonies pourraient même apparaître sur les terres des Barbares jusqu'à ce que ces derniers soient complètement « absorbés »... Si Paradox nous fait parvenir deux captures pour illustrer ces éléments, il ne revient pas sur la date de sortie toujours fixée au second trimestre 2008.