Si certains termes semblent avoir du sens dans un tel dico en ligne - comme hackathon ou photobomb - d'autres, comme LOLZ ou OH, ont de quoi détonner. La définition de mwahahaha nous explique que le terme est « utilisé pour représenter le rire, surtout maniaque ou caquetant comme celui d'un méchant personnage dans un dessin animé ou une bande dessinée : "la domination du monde est enfin à portée de main. Mwahahaha !" » De son côté, OH n'est pas une exclamation mais l'abréviation de « other half », soit « autre moitié », utilisée pour parler de son conjoint sur les réseaux sociaux.
« Les recherches effectuées par l'équipe du dictionnaire d'Oxford ont montré que ces termes se sont fait une place dans le langage courant, d'où leur ajout dans notre mise à jour trimestriel » explique le site.
La totalité des nouveaux mots présents dans le dictionnaire en ligne est listée sur la page dédiée. LOLZ !
