Si la plainte ne donne pas les noms des développeurs en question, le nom de l'outil de triche est évoqué : il s'agit du pack ValiantChaos MapHack. Ce dernier est accessible en ligne, par le biais d'un forum, dont l'accès coûte 62,50 dollars. Concrètement, Blizzard indique « ignorer les noms et statuts véritables des développeurs » : il ne sait pas s'il s'agit de particuliers ou d'une entreprise. Quant à l'ampleur du système de triche, il n'est pas non plus évalué.
Dans tous les cas, le système enfreint les droits d'auteur de Blizzard, en plus de dévaloriser l'expérience de jeu et de ruiner la concurrence entre les joueurs. La plainte de Blizzard n'hésite pas à parler du « caractère sacré de l'expérience StarCraft II », que le studio cherche à protéger en luttant contre « les hacks, mods et tout autre logiciel tiers non autorisé ». Rappelons que tout joueur qui modifie un titre de Blizzard enfreint de son côté les termes d'utilisation du jeu, et risque le bannissement de la plateforme Battle.net. Une telle punition empêche purement et simplement d'accéder à sa bibliothèque de jeux sur le service, administré par Blizzard. La plainte ne précise pas si le studio compte également attaquer les utilisateurs du mod.
Enfin, il faut également souligner que ce n'est pas la première fois que l'entreprise poursuit en justice les créateurs de hack : en 2010, 3 personnes avaient déjà fait l'objet d'une plainte, déjà pour StarCraft 2.
