L'accord du Brexit fait une référence à un vestige du passé de l'informatique, à savoir un certain Netscape.
Ce dernier est décrit comme un moyen de communication « moderne », au même titre qu'Outlook ou encore Mozilla Mail.
Le Netscape au milieu du Brexit
Les plus anciens s'en souviennent, Netscape est un navigateur web lancé dans les années 90, concurrencé rapidement par l'ogre Internet Explorer, et qui s'est éteint au début de l'année 2008. Mozilla Firefox est le descendant spirituel de Netscape Navigator.
Aujourd'hui, c'est l'accord du Brexit qui mentionne ce navigateur d'un autre temps. En effet, dans les textes officiels, on retrouve une mention à Netscape Navigator, mais aussi à Mozilla Mail, deux services disparus.
Selon la BBC, cette erreur proviendrait en réalité d'un simple copier/coller réalisé à partir d'un (vieux) document législatif officiel. À cela s'ajoutent également des mentions à des protocoles de chiffrage et autres algorithmes qui n'ont plus lieu d'être aujourd'hui.
À noter que le texte a d'ores et déjà été approuvé, et il faudra sans doute quelques mois avant que ce dernier ne puisse être modifié… si tant est qu'il le soit un jour.
Source : BBC