Si des avancées ont déjà été proposées par Google, aucune n'a eu pour effet de satisfaire Joaquin Almunia, le commissaire européen chargé de la concurrence, ou les acteurs du marché concernés. Par exemple, Google avait simplement proposé de « labelliser » les liens dirigeant vers ses propres services afin de mieux les distinguer des autres.
C'est pourquoi le représentant de la Commission européenne rappelle que Google doit encore faire de nouvelles propositions en direction de la concurrence. « Nous avons besoin de plus, non pas l'an prochain mais dans les prochaines semaines », précise-t-il à l'agence AP. Le responsable ajoute également qu'il s'agit-là de la « dernière opportunité » pour qu'un accord amiable soit trouvé entre les deux parties.
A défaut, Google devra endurer une enquête formelle de la part des instances communautaires avant qu'éventuellement une sanction soit prononcée à son encontre pour abus de position dominante.