Il faut dire que la santé de Steve Jobs est revenue sur le devant de la scène. En 2004, le co-fondateur de la Pomme a publiquement annoncé qu'on lui avait diagnostiqué un cancer du pancréas. Les médecins ne lui avaient donné alors que six mois seulement à vivre. En juin dernier, après son discours traditionnel à la World Wide Developer Conference de 2008, plusieurs médias ont même spéculé autour d'une éventuelle rechute.
Après la publication erronée d'hier, Joe Winski, éditeur chez Bloomberg, a envoyé un message de rétractation : « A 16h27, heure de New York, un article incomplet au sujet de la société Apple a été publié par erreur sur le site de Bloomberg News. L'article, qui n'aurait pas du être mis en ligne, a été retiré. »