Apple pourrait d'ailleurs proposer une nouvelle version de son logiciel ce mois-ci, lorsque son service s'ouvrira à d'autres pays européens (voir cette brève).
Apple souhaite également proposer une mise à jour pour ses baladeurs iPod et iPod Mini, afin de bloquer la possibilité d'exploiter sur ces produits, les morceaux de musique achetés et téléchargés sur Rhapsody, le service de musique sur Internet de Real. Pour rappel, Real a developpé il y a quelques mois pour Rhapsody et les iPod, un format de fichier protégé, dérivé du format FAIRplay d'Apple, sans autorisation de la firme à la pomme.