En « médiatrice », l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) a estimé l'enregistrement abusif, effectué de mauvaise foi depuis l'Indonésie, dans le seul but de revendre le domaine 55 millions de dollars à l'homme d'affaires mexicain. D'après les avocats de Carlos Slim Helú, l'individu qui a enregistré le domaine aurait menacé de lier l'adresse internet à un site pornographique. Dans ce contexte, le domaine a été transféré à l'entrepreneur/investisseur. Aujourd'hui, le site en question est redirigé vers la page officielle carlosslim.com.
Lequel parmi les trois premières fortunes mondiales, l'investisseur américain Warren Buffett (62 Mds $, selon le top Forbes des milliardaires publié en mars 2008), l'homme d'affaires mexicain Carlos Slim Helú et, enfin, Bill Gates (58 Mds $), co-fondateur de Microsoft et co-président de la Bill & Melinda Gates Foundation, n'a pas eu à protéger son nom et ses marques sur internet ?