L'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle exige du détenteur actuel de Facebook.ir (ir pour Iran) de transférer le domaine internet aux propriétaires du réseau social d'origine américaine. Majid Karimian Ghannad, un internaute installé en Iran, aurait déposé ce nom de domaine dans le seul but de capitaliser sur la notoriété d'une marque à des fins de génération de trafic sur un site sans rapport avec le réseau social. Autrement dit, à des fins de cybersquatting.
Saisie pour une demande d'arbitrage par la société califorienne Facebook, Inc, representée par Lovells, France, l'OMPI a indiqué dans sa décision du 13 juillet « le plaignant a fourni suffisamment d'éléments prouvant qu'il est le titulaire de la marque enregistrée Facebook (à travers le monde) pour toutes ces raisons (...) l'expert (de l'OMPI) ordonne que le nom de domaine Facebook.ir lui soit transféré. »
L'agence AP rappelle, par ailleurs, que Facebook a mis en ligne la version de son site en farsi.
source : WIPO Arbitration and Mediation Center Facebook, Inc. v. Majid Karimian Ghannad Case No. DIR2009-0001