Si les Radeon HD 5850 et 5870 offrent bien quatre sorties, seules deux des trois sorties DVI et HDMI sont utilisables simultanément. Le troisième écran est donc obligatoirement connecté à la sortie DisplayPort, dont peu d'écrans disposent. Alors que le HDMI et le DVI sortent le même type de signal, le DisplayPort sort quant à lui un tout autre signal en très haute définition, un simple adaptateur passif comme ceux qu'on utilise pour passer du HDMI au DVI ne suffit donc plus.
Le fabricant de cartes graphiques Sapphire lance ainsi un convertisseur DisplayPort vers DVI, qui permet de connecter un troisième écran DVI d'une définition maximale de 2560 × 1600 pixels. Il se connecte à la sortie DisplayPort de la carte graphique et s'alimente au travers d'un port USB d'une part, et offre une sortie DVI d'autre part.
L'adaptateur Eyefinity de Sapphire est d'ores et déjà disponible en France au prix public conseillé de 100 euros.