La firme JPF Entertainment avait été attaqué par DivX Inc, car elle proposait une platine capable de lire les fichiers DivX et elle affichait sur ce même produit un logo et la marque DivX, sans que celle-ci soit certifiée par DivX Inc.
La décision prise par le Tribunal interdit de façon permanente à JPF d'importer et de commercialiser ses lecteurs DVD DX 3220, DX3225 et ses systèmes HT 6500 sur le marché français (notamment proposés sous la marque H&B), et d'utiliser le logo et la marque « DivX » en relation avec les produits conçus pour ce marché.
DivX a particulièrement bien accueilli cette décision. Elle rappelle à cette occasion que pour qu'un produit soit autorisé à utiliser la marque et le logo DivX, l'entreprise qui le fabrique doit avoir conclu un accord de licence officiel avec DivX Inc., et il doit avoir réussi le processus de certification.
Dans le monde entier, le DivX est intégré à plus de 100 millions d'appareils électronique grand public certifiés DivX, comme des lecteurs DVD, baladeurs multimedia, auto-radios DVD, appareils photo numériques et téléphones portables, proposés par plus de 150 marques telles que JVC, Philips, Samsung ou Sony.
Toutefois, en supermarché et dans certains magasins spécialisés de nombreuses marques peu connues proposent des platines compatibles DivX à prix cassés. Celles notamment qui affichent un logo DivX et la marque DivX et qui n'ont pas été certifié s'exposent donc à des poursuites potentielles, même s'il sera difficile pour DivX Inc d'attaquer cette multitude de firmes. Rappelons que DivX Inc devrait également proposer prochain sa propre box : la Gejbox (voir La GejBox de DivX officialisée: D-Link sera premier).
