Un réseau qui a éveillé la curiosité de la justice allemande et des enquêteurs qui ont décidé de perquisitionner certains bureaux du groupe en saisissant notamment des ordinateurs et des documents afin de savoir comment est généré le chiffre d'affaires du groupe Manwin. Le domicile du dirigeant a également été perquisitionné, précise le quotidien.
Suite à cette opération, le porte-parole du procureur de Cologne a simplement déclaré qu'un « soupçon de fraude fiscale » plane sur le dirigeant. En outre, le dossier a relevé plusieurs irrégularités dans la conception de la société et certains témoignages d'anciens employés laisseraient à croire, selon les enquêteurs, que le groupe Manwin est versé dans l'évasion fiscale.
En attendant que la justice détricote les opérations fiscales du groupe, Fabian Thylman pourrait être prochainement extradé vers l'Allemagne. Le pays a fait une demande en ce sens afin d'entendre le dirigeant.