Toutefois, pour qu'un tel bandeau apparaisse sur la vidéo d'un contributeur, il faut qu'il l'ai expressément autorisé. Pour pouvoir en tirer des revenus, il doit avoir postulé et avoir été sélectionné au Programme partenaire. Celui-ci regroupe des créateurs de vidéos indépendants et des sociétés de médias qui répondent à certains critères (originalité, détention des droits et audience importante) et qui touchent une part des recettes publicitaires du service de Google. Les contributeurs ne peuvent pas choisir les publicités qui s'affichent sur leurs vidéos mais pas d'inquiétude, les annonceurs eux prendront soin de cibler précisément leur audimat : ils ont la possibilité de sélectionner vidéo par vidéo où leurs bannières apparaitront.
Le magazine en ligne 01net rapporte que les publicités de Toyota par exemple ne figurent que sur les vidéos des chaines automobile de la BBC et de Motors TV. Une nouvelle occasion pour Google de mettre en œuvre ses technologies de ciblage, et une nouvelle source de revenus !
