Bohemia Interactive travaille maintenant en partenariat avec IDEA Games et le scénario imaginé par les deux studios devrait apporter plus de variété pour le joueur. Il est question d'enrichir nettement les interactions avec les populations locales, les factions présentes et la guérilla. Le joueur aura toujours la charge d'un corps expéditionnaire et, ce faisant, il pourra endosser de nombreux uniformes allant du soldat de base au pilote en passant par l'équipier de char d'assaut. Au total, le théâtre d'opération du Takistan devrait proposer 160 km² d'environnements modelés en se basant sur les steppes d'Asie Centrale. Du côté de la ville de Zargabad, il est question de 70 km² de terrains urbains modélisés avec précision.
De nouveaux équipements devraient également faire leur apparition, mais Bohemia Interactive se contente pour l'heure de dévoiler une simple liste d'armes / véhicules : AH-64 Apache, MH-47 Chinook, AH/MH-6 Littlebird, Stryker variants, M3 Bradley, T-55, BTR-60, M113, UH-1H, FN FAL, FN SCAR... Il est également question, mais là encore sans plus de précisions, de proposer un mode multijoueur largement amélioré intégrant des éléments de stratégie temps réel plus pointus. Bohemia Interactive achève cette seconde salve d'informations en précisant qu'ArmA 2 - Operation Arrowhead sortira courant 2010 exclusivement sur PC et n'aura pas besoin du jeu de base. Enfin, une jolie série de captures inédites est là pour illustrer tout ça.