Agé de trente ans, ce jeune homme se serait soudainement écroulé face à son ordinateur, situé dans un cybercafé de la province de Guangdong, après trois jours passés en ligne. Le type ou nom du jeu auquel il s'adonnait n'a pas été mentionné. Rapidement alertés, les secours ne seraient pas parvenus à le réanimer. « D'après les premières conclusions, le temps que cet homme aurait passé en ligne aurait provoqué des problèmes de coeur », aurait indiqué un urgentiste de la ville de Zhongshan.
Soucieux de la montée de phénomènes comme la pornographie et la dissidence contre le régime en place, le gouvernement chinois a pris en mars dernier la décision d'interdire toute ouverture de cybercafé dans le pays. A cette époque, la Chine comptait environ 113.000 cybercafés pour une population de quelque 137 millions d'internautes. Il légitimait cette mesure par la volonté de protéger les jeunes Chinois de l'accoutumance à Internet.