Concrètement, la consommation d'un internaute dans le cadre d'un abonnement peut se mesurer. N'importe quel contenu (texte, photo, vidéo, musique) représente un nombre d'octets. Selon ces informations, l'opérateur américain pourrait donc demander aux internautes de limiter leur consommation sur certain sites gourmands comme certaines plates-formes vidéo par exemple (Hulu, Netflix).
Cette initiative n'est pas la première du genre puisqu'en septembre 2008, le câblo-opérateur américain Comcast avait annoncé vouloir mettre en place une restriction des débits autorisés à ses clients. Là aussi, il s'agissait de limiter les internautes à un volume de 250 Go de données par mois (montant ou descendant).
Pour les opérateurs, ces plafonnements doivent être mis en corrélation avec l'utilisation d'un internaute moyen (environ 18 Go par mois selon AT&T). A en croire le FAI, un tel plafonnement serait donc logique et lui permettrait de cibler les gros consommateurs.