Dans le petit monde des hoax, tout est souvent trop beau et trop bien ficelé pour être vrai. Et le nouveau canular qui circule actuellement sur Facebook en est l'illustration parfaite : depuis quelques jours, nombreux sont les utilisateurs du réseau social à faire circuler un statut annonçant que Mark Zuckerberg va donner « 4,5 millions de ses actions » dont « 10% à des gens comme vous et moi ». Compte tenu de la fortune du milliardaire, cette démarche pourrait représenter un joli pactole... si elle était vraie.
La version française de ce statut, qui incite les internautes à le copier-coller pour que le PDG de Facebook puisse le voir, est une traduction approximative d'un autre message rédigé en anglais. Dans celui-ci, c'est carrément 45 milliards d'actions que Zuckerberg s'apprêterait à donner, et Facebook organiserait une loterie géante récompensant 1000 de ses utilisateurs ayant posté le message par un chèque de 4,5 millions de dollars chacun.
