De fait, selon RED Digital, les caméras de Sony entraînent « une perte de ventes, réduisent les profits de RED et nuisent grandement à sa réputation. » L'entreprise accuse la firme japonaise d'utiliser ses technologies sans autorisation pour produire des caméras moins chères, et lui grappiller de façon déloyale des parts de marché via une violation « volontaire et délibérée » de deux brevets.
La plainte de RED s'accompagne d'une demande d'injonction qui demande non seulement le blocage des ventes des caméras ciblées, mais également la destruction des stocks de Sony. RED Digital demande également la tenue d'un procès et compte demander des dommages et intérêts qu'il estimera représentatifs de son manque à gagner. Nouvelle guerre de brevets en vue ?
