Il semblerait en effet que les localisations américaines et européenne du jeu d'Infinity Ward changent sur quelques points relativement sensibles. Situé en pleine Seconde Guerre Mondiale, Call Of Duty ne manque pas de Svastika (la tristement célèbre croix gammée) et l'éditeur a préféré les remplacer, sur notre continent donc, par des croix allemandes, moins sujettes à polémique.
Il est tout de même regrettable que pour éviter certains débordements, on soit contraint de ne plus représenter certains objets bien particuliers... La preuve en image avec ce petit lien.