En premier lieu, les temps de chargements seront réduits de 80% et la stabilité du jeu sur de nombreuses configurations améliorée. L'interactivité ainsi que la précision dans les combats ont aussi été revues. Ensuite, des corrections seront apportées pour certaines langues dont l'anglais qui avait été tronqué sur de nombreux points et sur l'allemand qui comportera des dialogues audio réenregistrés. Fortement critiquée par les joueurs, la présence de personnages trop similaires a été corrigée avec l'ajout de 50 nouveaux types de personnages pour plus de variétés. Un travail graphique a été opéré sur l'inventaire et sa gestion a été optimisée. L'écran principal a aussi vu son esthétique modifiée. En ce qui concerne les dialogues, aussi bien Geralt que les autres personnages bénéficient maintenant d'une centaine de nouvelles attitudes pour un rendu plus naturel de leurs gestuelles. Ont également été modifiés les animations faciales, et la synchronisation labiale. Tout ceci n'est qu'une partie de ce qui a été introduit dans cette édition spéciale.
Mais ce n'est pas tout, cette édition ne viendra pas seulement avec ces améliorations. Elle sera livrée avec un DVD qui contiendra un éditeur de modules additionnels, (D'jinii Mod Editor) et deux aventures supplémentaires : « The Price Of Neutrality » (dévoilant les évènements précédents à ceux du début de l'aventure) et « Side Effects ». A cela il faut ajouter un DVD contenant le making of du jeu, un CD audio avec 29 titres, un second CD audio avec 15 titres inspirés des morceaux originaux, un livret d'instructions de 80 pages, le guide officiel de 112 pages réalisé par les créateurs du jeu et une courte nouvelle de 50 pages écrite par Andrzej Sapkowski. Pour finir, la carte du monde sera également présente.
Tout ceci est très intéressant pour ceux qui n'ont pas encore la version du jeu, mais qu'en est-il pour tous ceux qui ont acheté The Witcher ? Ces dernier auront tout ce contenu additionnel directement téléchargeable sur le site des développeurs comme une simple mise à jour. La version boîte sera disponible à partir du 16 mai 2008 et la version téléchargeable dès le 14 mars 2008.
Pour plus d'informations, vous trouverez le communiqué de presse officiel ainsi que des liens vers les ajouts supplémentaires non détaillés dans cette brève (qui ne l'ai plus tant que ça maintenant...) et une vidéo des développeurs dévoilant les détails.
