Si les informations restent très limitées, nous apprenons tout de même que cet opus devrait signer « l'apogée de la trilogie X ». Les joueurs pourront choisir d'incarner différents personnages de la saga ou un pilote militaire terrien et l'univers promet d'être le plus vaste jamais créé par les développeurs. De plus, EgoSoft semble avoir mis le paquet niveau missions puisque X3 : Conflit Terrien devrait en proposer plus que n'importe quel opus de la série.
Pour ne rien gâcher, EgoSoft et Koch Media nous ont envoyé les premières captures d'écran et de ce côté, pas de doute à avoir : X3 : Conflit Terrien devrait être au moins aussi beau que X3 : Reunion. Enfin, histoire de préciser les choses, la date de sortie, d'abord fixée au 3e trimestre de cette année s'est resserrée au moins de septembre... Encore un peu de patience donc.