Au côté d'une quinzaine d'éditeurs, dont le canadien Open Text, les américains Six Apart et Telligent, le français blueKiwi se positionne dans l'espace des « spécialistes ». Suite Two, solution de collaboration intégrée par SpikeSource, distribuée par Intel, et l'éditeur US Socialtext se placent seuls dans l'espace des « visionnaires ». Enfin, deux poids lourds de l'informatique de gestion, Microsoft et , apparaissent comme des « challengers » sur ce marché en devenir. Le carré ne propose pas de « leaders ». A n'en pas douter, la consolidation du marché va s'organiser et mettre en évidence les champions du secteur.
« En tant qu'analyste leader du marché, Gartner joue un rôle fondamental de guide pour les grandes entreprises auxquelles nous nous adressons », a souligné Pascal PODVIN, directeur général de blueKiwi, dans un communiqué. Pour l'éditeur, cette entrée dans le « Magic Quadrant » est à la fois une reconnaissance du secteur de 'l'Enterprise Social Software' et de sa vision de la collaboration en entreprise : le collaborateur est au centre des préoccupations, plutôt que la gestion documentaire ou la gestion de projets.