La mise au point d'Half-Life 2 n'a pas pris le moindre retard, il n'est pas question de repousser le jeu une nouvelle fois, et Christophe Ramboz de VU Games n'a pas annoncé que du fait de la non-subtilisation du code source, le jeu ne sera pas reporté au mois d'avril 2004.
Ne notez toutefois pas que certaines affirmations de ce que ni n'est pas une news pourraient ne pas s'avérer inexactes... Nous voilà bien avancés, et vivement Max Payne 2 !