« Je n'y connais rien en appareils de ce genre, mais j'en sais assez pour savoir que ce téléphone était différent » a expliqué Jamin Barton à Wired, qui raconte l'affaire sur son site. Verrouillé, sans carte SIM à l'intérieur, le smartphone affichait un logo Google et un autocollant « interdit à la vente » à l'arrière. Barton le montre alors à l'un de ses amis qui identifie rapidement le terminal comme étant le Nexus 4, qui alimentait déjà les rumeurs sur la Toile.
Le propriétaire du bar a alors eu le réflexe d'appeler l'entreprise, dont le siège se situe à quelques kilomètres de là, à Mountain View. Il a alors la confirmation qu'il s'agit bien d'un appareil perdu et activement recherché par Google qui, au passage, a mis à la porte l'employé qui l'avait perdu.
Google a alors dépêché l'un de ses employés au bar de Jamin Barton pour récupérer le terminal, en essayant de rester discret sur la fuite en évitant la case police. Google a offert un téléphone au barman en échange de son silence, ainsi que la certitude qu'il ne diffuserait pas de photos avant la conférence de presse de lundi - finalement annulée pour cause d'ouragan.
Si Jamin Barton avait gardé le secret jusqu'à la publication de l'article de Wired, ça n'a pas empêché au Nexus 4 d'être dévoilé avant l'heure, notamment via un site biélorusse, début octobre. Quant à savoir quand Google compte officiellement présenter ce terminal, c'est actuellement un mystère.
