Apple et le groupe DaimlerChrysler se sont associés pour proposer dans une édition limitée à 100 exemplaires, la voiture Smart "city-coupé" avec un iPod et sa station qui sera directement intégrée à l'intérieur du véhicule. Ceci permet aux utilisateurs d'exploiter leur baladeur Jukebox dans leur voiture, simplement en connectant l'iPod à cette station spéciale qui alimente directement le baladeur.
Les possesseurs d'iPod et de Smart seront heureux d'apprendre qu'Apple proposera également d'ici la fin de l'année un kit spécial pour connecter leur baladeur à l'intérieur de n'importe quel modèle de la petite citadine.