Dans un communiqué du 3 septembre 2008, Dassault Systèmes déclare avoir récupéré le document et obtenu de Siemens « l'assurance que toute copie serait détruite ». Quoi qu'il en soit, Dassault déplore l'absence d'explications valables « sur le fait que de tels secrets commerciaux » aient été retrouvés sur l'intranet de Siemens PLM Software GmbH. Enfin, le groupe français s'inquiète de « l'exploitation dont ces informations sensibles auraient pu faire l'objet » de la part de son concurrent.
Résultat, Dassault Systèmes pourrait mener une action en justice « pour faire valoir ses droits ».