Si l'on en croit l'annonce officielle de Valve, cette compilation devrait être disponible au travers de Steam, sa plateforme de téléchargement, dès le 10 octobre prochain. Ce 10 octobre sera également la date de la sortie en magasin pour les versions PC, Playstation 3 et Xbox 360, mais en Amérique du Nord seulement. Si l'on en croit les revendeurs français, dans l'Hexagone il faudra plutôt compter pour une sortie le 18 octobre à des prix sensiblement différents selon la plateforme : 49,99 euros pour la version PC, contre 69,99 euros pour les versions PS3 / Xbox 360.
Une poignée de captures de la version Xbox 360 d'Half-Life 2 : Episode Two