Le cloneur avait écopé le 17 décembre 2009 d'une injonction permanente lui interdisant de vendre ou de distribuer le système d'exploitation d'Apple, de contourner ses mesures de protection ou d'inciter à le faire. Bien qu'il ne soit pas directement concerné, la société avait profité de cette injonction pour faire bonne figure en suspendant la vente de son outil Rebel EFI, qui permet notamment d'installer Mac OS X sur l'ordinateur de son choix.
La société américaine a demandé à ce que l'affaire soit cette fois entendue par trois juges de la cour d'appel, pour une procédure qui devrait durer plusieurs mois...